ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении изменений в Закон Туркменистана «Об охране, вывозе и ввозе движимых ценностей национального историко-культурного наследия»

I. Внести в Закон Туркменистана «Об охране, вывозе и ввозе движимых ценностей национального историко-культурного наследия», принятый 26 марта 2016 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2016 г., № 1, ст. 58), следующие изменения:

в содержании статьи 5 слова «государственного управления» и «органами местной исполнительной власти и местного самоуправления» заменить соответственно словами «исполнительной власти» и «местными органами исполнительной власти и органами местного самоуправления»;

в пункте 2 статьи 7 слова «государственного управления» заменить словами «исполнительной власти»;

в статье 8:

в названии статьи слова «органов местной исполнительной власти и местного самоуправления» заменить словами «местных органов исполнительной власти и органов местного самоуправления»;

в абзаце первом слова «Органы местной исполнительной власти и местного самоуправления» заменить словами «Местные органы исполнительной власти и органы местного самоуправления»;

в части первой статьи 51 слова «Государственного объединения «Türkmenhaly» заменить словами «производственного объединения «Türkmenhaly» Министерства текстильной промышленности Туркменистана» и слова «государственного органа управления» заменить словами «органа исполнительной власти»;

в части второй статьи 62 слова «Государственное объединение «Türkmenhaly» заменить словами «производственное объединение «Türkmenhaly» Министерства текстильной промышленности Туркменистана».

II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опуб­ликования.

Президент Туркменистана
Гурбангулы Бердымухамедов.


г. Ашхабад, 25 ноября 2017 года.

Перевод с государственного языка Туркменистана.