ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении изменений в Закон Туркменистана «Об органах адалат Туркменистана»

I. Внести в Закон Туркменистана «Об органах адалат Туркменистана», принятый 18 июня 2016 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2016 г., № 2, ст. 91; 2017 г., № 1, ст. 31), следующие изменения:

1) статью 4 изложить в следующей редакции:

«Статья 4. Основные задачи органов адалат

Основными задачами органов адалат являются:

1) обеспечение в пределах своих полномочий защиты прав, свобод и законных интересов человека и гражданина, интересов общества и государства;

2) осуществление в пределах своих полномочий правового обеспечения дея­тельности государства;

3) участие в разработке проектов нормативных правовых актов, подготавливаемых Меджлисом Туркменистана и Кабинетом Министров Туркменистана, дача соответственно предложений и правовых заключений по ним, разработка предложений по совершенствованию законодательства Туркменистана;

4) проведение правовой экспертизы проектов соответствующих нормативных правовых актов;

5) обеспечение законности нормативных правовых актов в пределах своих полномочий;

6) государственный учёт и систематизация нормативных правовых актов Туркменистана;

7) государственная регистрация соответствующих нормативных правовых актов Туркменистана;

8) осуществление контроля над официальным опубликованием нормативных правовых актов министерств и ведомств, а также велаятских, этрапских и городских халк маслахаты и хякимов;

9) государственная регистрация общественных объединений, политических партий и религиозных организаций;

10) дача правовых заключений по проектам международных договоров Туркменистана;

11) исполнение в пределах своих полномочий международных договоров Туркменистана об оказании правовой помощи;

12) дача правовой оценки международным кредитным соглашениям Турк­менистана;

13) обеспечение представительства от имени Туркменистана в международных судах, арбитражах и судах иностранных государств;

14) государственная регистрация прав на недвижимое имущество и сделок, связанных с ним;

15) осуществление нотариальной дея­тельности;

16) обеспечение государственного учёта, комплектования, постоянного хранения, использования и ведения электронной базы записей актов гражданского состояния, поступающих в Центральный архив записей актов гражданского состояния (далее – ЗАГС) при Министерстве адалат Туркменистана;

17) оказание организационно-методической помощи в деятельности коллегий адвокатов и координация их деятельности;

18) организация в пределах своих полномочий деятельности органов ЗАГС;

19) оказание правовой и методической помощи Генгешам;

20) организация деятельности по повышению уровня профессиональной квалификации юристов и других специалистов;

21) лицензирование деятельности по оказанию правовой помощи;

22) обмен правовой информацией с иностранными государствами;

23) разъяснение законодательства и организационно-методическое обеспечение повышения правовой информированности;

24) исполнение иных задач, предусмотренных законодательством Турк­менистана.»;

2) статью 16 изложить в следующей редакции:

«Статья 16. Обязанности органов адалат

Органы адалат в соответствии с возложенными на них задачами обязаны:

1) обеспечивать защиту прав, свобод и законных интересов человека и гражданина, интересов общества и государства;

2) в пределах своих полномочий осуществлять правовое обеспечение государственной деятельности;

3) разрабатывать проекты законов и других нормативных правовых актов по поручению Президента Туркменистана, Кабинета Министров Туркменистана и по собственной инициативе;

4) проводить правовую экспертизу проектов соответствующих нормативных правовых актов;

5) разрабатывать на основе поручений, установленных актами Президента Туркменистана, предложения по внесению изменений и дополнений в законодательство Туркменистана, вытекающих из указанных актов;

6) обеспечивать законность нормативных правовых актов в пределах своих полномочий;

7) проводить правовую экспертизу соответствующих нормативных правовых актов и их государственную регистрацию;

8) вести государственный учёт, систематизацию нормативных правовых актов Туркменистана и их эталонный банк;

9) вести электронную базу нормативных правовых актов;

10) вести систему правовой информации и межгосударственного обмена правовой информацией;

11) осуществлять контроль над официальным опубликованием нормативных правовых актов министерств и ведомств, а также велаятских, этрапских и городских халк маслахаты и хякимов;

12) составлять и издавать сборники нормативных правовых актов министерств, ведомств, велаятских, этрапских и городских халк маслахаты и хякимов, прошедших государственную регистрацию в министерстве;

13) разъяснять физическим и юридическим лицам законодательство Турк­менистана;

14) проводить государственную регистрацию общественных объединений, политических партий и религиозных организаций и вести их государственный реестр;

15) осуществлять контроль над соответствием деятельности общественных объединений, политических партий и религиозных организаций их уставным целям и задачам;

16) осуществлять государственную регистрацию проектов, программ и грантов иностранной технической, финансовой, гуманитарной безвозмездной помощи общественным объединениям и религиозным организациям, а также контроль над их целевым использованием;

17) вести учёт ликвидированных общественных объединений и религиозных организаций, а также общественных объединений и религиозных организаций, деятельность которых прекращена, приостановлена или запрещена в соответствии с законодательством Туркменистана;

18) проводить государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок, связанных с ним, и вести их государственный реестр;

19) проводить правовую экспертизу проектов международных договоров Турк­менистана и давать заключения по ним;

20) исполнять в пределах своих полномочий международные договоры Туркменистана об оказании правовой помощи;

21) давать правовую оценку международным кредитным соглашениям Туркменистана;

22) обеспечивать представительство от имени Туркменистана в международных судах и арбитражах, в судах иностранных государств;

23) осуществлять в установленном порядке сотрудничество с органами юстиции иностранных государств и международными организациями;

24) представлять образцы книг государственной регистрации актов гражданского состояния и бланков свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния на утверждение Кабинета Министров Туркменистана, обеспечивать их издание;

25) обеспечивать органы ЗАГС бланками свидетельств о регистрации актов гражданского состояния, осуществлять контроль за их регистрацией, хранением и использованием;

26) утверждать заключения об изменении фамилий, имён и отчеств граждан Туркменистана;

27) осуществлять государственный учёт, комплектование, постоянное хранение, использование и ведение электронной базы записей актов гражданского состояния, поступающих в Центральный архив ЗАГС при Министерстве адалат Туркменистана, а также контроль за правильным ведением архивов органов ЗАГС;

28)°оказывать консультативно-методическую помощь в деятельности органов ЗАГС;

29) осуществлять нотариальные действия;

30) обеспечивать осуществление нотариальных действий в соответствии с законом и надлежащее ведение нотариального производства;

31) оказывать организационно-методическую помощь в деятельности коллегий адвокатов;

32) оказывать правовую и методическую помощь Генгешам по вопросам, связанным с осуществлением нотариальных действий, регистрацией актов гражданского состояния;

33) принимать, рассматривать обращения, относящиеся к компетенции органов адалат, и давать ответы на них в порядке и в сроки, которые установлены законодательством Турк­менистана;

34) осуществлять контроль за правильностью взыскания государственных пошлин и сборов, связанных с деятельностью органов адалат;

35) выполнять иные обязанности, предусмотренные законодательством Туркменистана.»;

3) в частях третьей и седьмой статьи 27, части второй статьи 28 слова «Органы местной» и «органы местной» заменить соответственно словами «Местные органы» и «местные органы».

II. Настоящий Закон вводится в действие со дня его официального опубликования.

Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.


г. Ашхабад, 9 июня 2018 года.


Перевод с государственного языка Туркменистана.