29 апреля 2017, 20:43



ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА Об автомобильном транспорте

Настоящий Закон устанавливает правовую, экономическую и организационную основы функционирования автомобильного транспорта.

ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Основные понятия, используемые в настоящем Законе

Для целей настоящего Закона используются следующие основные понятия:

1) автомобильное транспортное средство (далее - автотранспортное средство) – транспортное средство (одиночное или состав из нескольких единиц транспортных средств), приводимое в движение двигателем и предназначенное для перевозки пассажиров, грузов или специального оборудования, а также выполнения иных видов работ;

2) автомобильный перевозчик (далее - автоперевозчик) – физическое или юридическое лицо, выполняющее автомобильные перевозки (далее - автоперевозки) пассажиров, грузов на основаниях, установленных законодательством Туркменистана;

3) автомобильный транспорт – вид транспорта, на котором перевозки пассажиров, грузов выполняются с использованием автотранспортных средств и коммуникаций автомобильного транспорта;

4) заказчик автоперевозок – физическое или юридическое лицо, осуществляющее заказ на автоперевозку пассажиров, грузов, а также на иные виды работ;

5) коммуникации автомобильного транспорта – автомобильные дороги, терминалы и иные сооружения, используемые при выполнении автоперевозок пассажиров, грузов автотранспортными средствами, а также предназначенные для содержания и обслуживания автотранспортных средств;

6) ручная кладь – вещи и иное имущество пассажира, не запрещённые по своим свойствам, размерам и массе к перевозке в пассажирском автотранспортном средстве и перевозимые под ответственность пассажира;

7) багаж – вещи и иное имущество пассажира, не запрещённые по своим свойствам, размерам и массе к автоперевозке в багажном отсеке пассажирского автотранспортного средства, и перевозимые автоперевозчиком под его ответственность;

8) пассажир – физическое лицо, совершающее поездку на основании билета (далее - проездной документ) либо иных законных основаниях;

9) груз – материальные ценности либо материалы нетоварного характера, принятые автоперевозчиком в установленном порядке для доставки их в пункт назначения;

10) грузоотправитель – физическое или юридическое лицо, от имени которого оформляется отправка груза;

11) грузополучатель – физическое или юридическое лицо, уполномоченное на получение груза на основании договора автоперевозки груза или иных законных основаниях.

Статья 2. Законодательство Туркменистана об автомобильномтранспорте

1. Законодательство Туркменистана об автомобильном транспорте основывается на Конституции Туркменистана и состоит из настоящего Закона и иных нормативных правовых актов Туркменистана.

2. Действие настоящего Закона распространяется на отношения, возникающие между физическими и юридическими лицами по использованию автомобильного транспорта, если иное не установлено законодательством Туркменистана.

3. Если международным договором Туркменистана установлены иные правила, чем содержащиеся в настоящем Законе, то применяются правила международного договора.

Статья 3. Основные принципы функционирования автомобильного транспорта

Основными принципами функционирования автомобильного транспорта являются:

1) безопасность, защита жизни и здоровья человека, охрана окружающей среды;

2) равенство прав физических и юридических лиц при пользовании услугами автомобильного транспорта;

3) свобода выбора работ и услуг в сфере автомобильного транспорта.

Статья 4. Тарифы на услуги в сфере автомобильного транспорта

1. Тарифы на услуги городских маршрутов в режиме регулярных пассажирских перевозок устанавливаются Кабинетом Министров Туркменистана.

2. Тарифы на услуги по автоперевозке грузов, выполняемой для предприятий, организаций и учреждений, финансируемых за счёт средств Государственного бюджета Туркменистана, устанавливаются законодательством Туркменистана.

3. Тарифы на услуги, не указанные в частях первой и второй настоящей статьи, устанавливаются на договорной основе.

Статья 5. Стандартизация и обеспечение единства измерений в сфере автомобильного транспорта

Стандартизация и обеспечение единства измерений в сфере автомобильного транспорта осуществляются в соответствии с законодательством Туркменистана.

Статья 6. Регистрация и классификация автотранспортных средств. Классификация автоперевозок

1. Автотранспортные средства подлежат государственной регистрации и классификации.

Автотранспортные средства классифицируются по следующим видам:

1) пассажирские автотранспортные средства – автобусы, микроавтобусы, легковые автомобили, пассажирские прицепы и полуприцепы;

2) грузовые автотранспортные средства – грузовые автомобили, автомобили-тягачи, грузовые прицепы и полуприцепы;

3) специальные автотранспортные средства – автомобили, прицепы и полуприцепы, предназначенные для выполнения различных специальных, преимущественно нетранспортных работ;

4) иные виды автотранспортных средств.

Регистрация и классификация автотранспортных средств осуществляются в порядке, установленном законодательством Туркменистана.

2. Автоперевозки подразделяются:

1) по виду - на внутренние и международные;

2) по назначению - на пассажирские и грузовые;

3) по режиму движения - на регулярные и нерегулярные.

Классификация автоперевозок осуществляется в соответствии с Правилами автомобильных перевозок пассажиров и багажа, Правилами автомобильных перевозок грузов.

3. Внутренние автоперевозки – перевозки, выполняемые внутри территории Туркменистана.

4. Международные автоперевозки – перевозки, выполняемые между Туркменистаном и иностранными государствами, а также транзитным сообщением через территорию Туркменистана.

5. Пассажирские автоперевозки – перевозки пассажиров, выполняемые пассажирскими автотранспортными средствами.

6. Грузовые автоперевозки - перевозки грузов, выполняемые грузовыми автотранспортными средствами.

7. Регулярные автоперевозки – перевозки, выполняемые по определённому маршруту, расписанию, интервалу движения, с установленными тарифами, началом и окончанием работы, местами посадки и высадки пассажиров.

8. Нерегулярные автоперевозки – перевозки, выполняемые по заказу.

Статья 7. Мобилизационная подготовка автомобильного транспорта

1. Органы государственной власти и управления, местного самоуправления обязаны осуществлять и поддерживать постоянную мобилизационную готовность автомобильного транспорта.

2. Мобилизационная подготовка автомобильного транспорта осуществляется в соответствии с законодательством Туркменистана.

Статья 8. Привлечение автоперевозчиков к ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций

1. При возникновении чрезвычайных ситуаций природного или техногенного характера автоперевозчики обязаны выполнять законные требования органов государственной власти и управления, местного самоуправления, осуществляющих управление ликвидацией последствий чрезвычайных ситуаций, а также использовать для этих целей материальные и иные средства, имеющиеся в их распоряжении.

2. Возмещение расходов автоперевозчикам, привлекаемым к ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций, выполнению аварийно-спасательных работ, осуществляется в порядке, устанавливаемом законодательством Туркменистана.

3. Привлечение автоперевозчиков к ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций осуществляется в соответствии с законодательством Туркменистана.

Статья 9. Лицензирование в сфере автомобильного транспорта

Лицензирование в сфере автомобильного транспорта осуществляется в соответствии с законодательством Туркменистана.

ГЛАВА 2. ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ И УПРАВЛЕНИЕ В СФЕРЕ АВТОМОБИЛЬНОГО ТРАНСПОРТА

Статья 10. Органы, осуществляющие государственное регулирование и управление в сфере автомобильного транспорта

1. Органами, осуществляющими государственное регулирование и управление в сфере автомобильного транспорта, являются Кабинет Министров Туркменистана, Министерство автомобильного транспорта Туркменистана (далее - уполномоченный орган).

2. Государственное управление в сфере автомобильного транспорта осуществляется Кабинетом Министров Туркменистана, уполномоченным органом, органами местной исполнительной власти, иными государственными органами.

Статья 11. Компетенция Кабинета Министров Туркменистана

Кабинет Министров Туркменистана:

1) определяет единую государственную политику в сфере автомобильного транспорта;

2) издаёт нормативные правовые акты Туркменистана в сфере автомобильного транспорта;

3) утверждает:

a) Правила автомобильных перевозок пассажиров и багажа;

b) Правила автомобильных перевозок грузов;

ç) Положение о подготовке и переподготовке водителей автотранспортных средств;

d) Положение о техническом обслуживании и ремонте автотранспортных средств, принадлежащих физическим и юридическим лицам;

e) Положение о допуске перевозчиков к осуществлению международных автомобильных перевозок;

ä) Порядок взимания сборов с владельцев автотранспортных средств иностранных государств, въезжающих на территорию Туркменистана;

4) осуществляет иные функции, отнесённые к его компетенции законодательством Туркменистана.

Статья 12. Компетенция уполномоченного органа

Уполномоченный орган:

1) реализует единую государственную политику в сфере автомобильного транспорта;

2) принимает нормативные правовые акты в сфере автомобильного транспорта;

3) организует научные исследования по вопросам развития автомобильного транспорта и повышения эффективности его функционирования;

4) анализирует состояние рынка автотранспортных услуг и определяет перспективные направления развития автомобильного транспорта;

5) выдаёт лицензии на осуществление отдельных видов деятельности в сфере автомобильного транспорта;

6) разрабатывает:

a) Правила автомобильных перевозок пассажиров и багажа;

b) Правила автомобильных перевозок грузов;

ç) Положение о подготовке и переподготовке водителей автотранспортных средств;

d) Положение о техническом обслуживании и ремонте автотранспортных средств, принадлежащих физическим и юридическим лицам;

e) Положение о допуске перевозчиков к осуществлению международных автомобильных перевозок;

ä) Порядок взимания сборов с владельцев автотранспортных средств иностранных государств, въезжающих на территорию Туркменистана;

7) устанавливает тарифы на отдельные виды автоперевозок в соответствии с законодательством Туркменистана;

8) принимает меры по обеспечению безопасности выполнения автоперевозок;

9) выдаёт разрешения на открытие междугородных и международных маршрутов пассажирских автоперевозок в регулярном сообщении;

10) осуществляет контроль за cоблюдением требований нормативных правовых актов в сфере эксплуатации автотранспортных средств;

11) осуществляет международное сотрудничество и представляет интересы Туркменистана в международных и межгосударственных отношениях в сфере автомобильного транспорта;

12) осуществляет иные функции, отнесённые к его компетенции законодательством Туркменистана.

Статья 13. Компетенция органов местной исполнительной власти

Органы местной исполнительной власти:

1) принимают нормативные правовые акты в сфере автомобильного транспорта;

2) выдают разрешения на открытие городских и пригородных маршрутов регулярных пассажирских автоперевозок и осуществляют контроль за их выполнением;

3) организуют оперативное обеспечение населения информацией о порядке и условиях выполнения автобусных маршрутов регулярных пассажирских автоперевозок;

4) осуществляют совершенствование маршрутной сети городского пассажирского автомобильного транспорта общего пользования в режиме регулярных пассажирских автоперевозок;

5) организуют совместно с автоперевозчиками продажу проездных документов и проверку их наличия у пассажиров;

6) обеспечивают строительство и эксплуатацию остановочных площадок для автобусов, линейно-диспетчерских пунктов и автостанций, а также содержание улиц и автомобильных дорог, по которым проходят маршруты;

7) заключают с автомобильными перевозчиками договоры об организации автомобильных перевозок пассажиров автомобильным транспортом;

8) осуществляют иные функции, отнесённые к их компетенции законодательством Туркменистана.

ГЛАВА 3. ПАССАЖИРСКИЕ АВТОПЕРЕВОЗКИ

Статья 14. Услуги по перевозке пассажиров

1. Пассажирские автоперевозки по видам услуг подразделяются на перевозки пассажиров автобусами, маршрутными такси и легковыми такси.

2. Перевозка пассажиров автобусами общего пользования и маршрутными такси осуществляется по установленным маршрутам.

3. Услуги автобусных маршрутов предоставляются гражданам на заранее определённых остановках, на которых осуществляются посадка и высадка пассажиров.

4. Услуги по перевозке пассажиров легковыми такси предоставляются гражданам в порядке очереди на стоянках такси, в пути следования такси, а также по заказу.

5. Услуги по перевозке пассажиров предоставляются в соответствии с Правилами автомобильных перевозок пассажиров и багажа.

Статья 15. Классификация автобусных маршрутов

1. Автобусные маршруты осуществляются в режиме регулярных пассажирских автоперевозок и по заказу.

2. Автобусные маршруты, осуществляемые в режиме регулярных пассажирских автоперевозок, подразделяются на городские, пригородные, междугородные и международные маршруты.

3. Городскими маршрутами являются маршруты, выполняемые в пределах территории города.

4. Пригородными маршрутами являются маршруты, выполняемые от города до населённого пункта, находящегося в пределах семидесяти километров.

5. Междугородными маршрутами являются маршруты, имеющие протяжённость свыше семидесяти километров.

6. Международными маршрутами являются маршруты, выполняемые с пересечением Государственной границы Туркменистана.

Статья 16. Открытие, изменение, закрытие автобусных маршрутов

1. Разрешение на открытие, изменение, закрытие автобусных маршрутов выдают:

1) для городских и пригородных маршрутов - органы местной исполнительной власти;

2) для междугородных и международных маршрутов - уполномоченный орган.

2. Порядок открытия, изменения, закрытия автобусных маршрутов устанавливается Кабинетом Министров Туркменистана.

Статья 17. Договор автоперевозки пассажира

1. Автоперевозчик по договору автоперевозки пассажира обязуется за соответствующую плату перевезти пассажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа - также доставить багаж в пункт назначения и выдать его пассажиру.

2. Пассажир обязуется уплатить по договору автоперевозки стоимость перевозки по установленному тарифу, а при наличии багажа сверх нормы, установленной перевозчиком, - стоимость провоза сверхнормативного багажа.

3. Договор автоперевозки пассажиров автобусными маршрутами удостоверяется проездным документом, а в случае провоза сверхнормативного багажа - багажной квитанцией. Договором автоперевозки является также документ, оформленный между сторонами - автоперевозчиком и заказчиком автоперевозки в виде договора на автоперевозку пассажиров без продажи проездного документа каждому из них.

4. Договор автоперевозки пассажиров, выполняемой автобусом по заказу, заключается в письменной форме. Форма договора устанавливается автоперевозчиком.

5. Договор автоперевозки пассажиров маршрутным и легковым такси заключается в устной форме. По требованию пассажира водитель легкового такси при расчёте с ним обязан выдать квитанцию.

Статья 18. Образцы проездных документов

Образцы проездных документов для автоперевозчиков утверждаются уполномоченным органом.

Статья 19. Основные права и обязанности пассажира

1. Пассажир имеет право:

1) получать от автоперевозчика, водителя, на остановках автобусных маршрутов общего пользования, автостанциях и автовокзалах информацию об услугах пассажирского автомобильного транспорта общего пользования;

2) приобрести проездной документ на любой маршрут, открытый для пассажирских перевозок, занять место, указанное в нём;

3) провезти с собой бесплатно:

а) в автобусах городских и пригородных маршрутов в регулярном сообщении - детей в возрасте до семи лет;

b) в автобусах междугородных маршрутов - одного ребёнка до пяти лет без предоставления отдельного места;

4) провезти с собой бесплатно ручную кладь и багаж в пределах установленных норм;

5) вернуть проездной документ до начала автоперевозки и получить обратно уплаченную им сумму денег в порядке, установленном Правилами автомобильных перевозок пассажиров и багажа. Утерянные и испорченные проездные документы не возобновляются и уплаченные за них деньги не возвращаются.

2. Нормативными правовыми актами Туркменистана отдельным категориям граждан предоставляется право на льготы при пользовании пассажирским автомобильным транспортом общего пользования.

3. Пассажир обязан:

1) соблюдать Правила автомобильных перевозок пассажиров и багажа, а также выполнять условия договора, заключённого с автоперевозчиком;

2) возмещать ущерб (вред), причинённый по его вине автоперевозчику и другим лицам;

3) приобретать проездной документ или иметь во время поездки соответствующий документ, дающий право на проезд;

4) оплачивать провоз багажа в случаях, установленных законодательством Туркменистана.

Статья 20. Основные права и обязанности заказчика автоперевозки пассажиров

1. Заказчик автоперевозки пассажиров имеет право получить компенсацию за ущерб (вред), нанесённый здоровью пассажиров, повреждение или порчу их багажа или несвоевременную доставку пассажиров, их багажа в пункт назначения либо до соответствующей остановки (места).

2. Заказчик автоперевозки пассажиров обязан обеспечить:

1) своевременное и полное оформление документов на автоперевозку пассажиров и багажа;

2) страхование пассажиров в установленном порядке.

Статья 21. Основные права и обязанности автоперевозчиков при выполнении автоперевозок пассажиров

1. Автоперевозчики при выполнении автоперевозок пассажиров имеют право:

1) требовать от пассажира соблюдения условий договора автоперевозки, Правил автомобильных перевозок пассажиров и багажа;

2) требовать возмещения ущерба (вреда), причинённого ему по вине пассажира, в соответствии с законодательством Туркменистана;

3) отказаться от выполнения договорных обязательств по автоперевозке пассажира в случаях, предусмотренных статьёй 22 настоящего Закона.

2. Автоперевозчик - юридическое лицо при выполнении автоперевозок пассажиров обязан:

1) выполнять автоперевозки пассажиров в соответствии с нормативными правовыми актами Туркменистана, Правилами автомобильных перевозок пассажиров и багажа;

2) осуществлять своевременную подачу автотранспортных средств для посадки и отправления пассажиров;

3) обеспечить проведение медицинского осмотра водителей автотранспортных средств до начала рейса и после его окончания;

4) осуществлять страхование водителя (экипажа) и пассажиров в порядке, установленном законодательством Туркменистана;

5) предоставлять пассажирам необходимую информацию об автоперевозках и условиях их выполнения;

6) обеспечивать безопасность выполнения автоперевозок, соблюдать экологические и санитарно-гигиенические нормы;

7) оборудовать пассажирское автотранспортное средство кассовым аппаратом в случаях, предусмотренных законодательством Туркменистана;

8) возмещать пассажирам ущерб (вред), причинённый им вследствие неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по автоперевозке, в соответствии с законодательством Туркменистана;

9) доставить пассажиров в пункт назначения либо до соответствующей остановки (места) в случаях прерывания автоперевозки по техническим или иным причинам без взимания с пассажиров дополнительной платы.

3. Автоперевозчик-физическое лицо, осуществляющий автоперевозку пассажиров, обязан:

1) выполнять автоперевозки пассажиров в соответствии с нормативными правовыми актами Туркменистана, Правилами автомобильных перевозок пассажиров и багажа;

2) содержать автотранспортное средство в надлежащем техническом и санитарном состоянии;

3) проходить медицинский осмотр в порядке, установленном уполномоченным органом в сфере здравоохранения;

4) проходить ежегодно технический контроль автотранспортного средства в порядке, установленном уполномоченным органом в сфере обеспечения безопасности дорожного движения.

Статья 22. Отказ автоперевозчика от автоперевозки пассажира

Автоперевозчик имеет право отказать пассажиру в автоперевозке, если:

1) в салоне автотранспортного средства отсутствуют свободные места;

2) пассажир нарушает законность и общественный порядок и (или) его внешний вид, поведение оскорбляют общественную нравственность;

3) пассажир находится в тяжёлой степени алкогольного, наркотического или токсического опьянения;

4) пассажир намерен провезти в качестве ручной клади или багажа предметы или вещества, запрещённые Правилами автомобильных перевозок пассажиров и багажа;

5) установлено несоответствие проездного документа пассажира выполняемой автоперевозке;

6) пассажир не выполняет обязанности, предусмотренные пунктами 1, 3 и 4 части третьей статьи 19 настоящего Закона;

7) пассажир не оплатил или не полностью оплатил проезд в случае, если Правилами автомобильных перевозок пассажиров и багажа предусмотрена оплата проезда в процессе выполнения автоперевозки;

8) пассажир отказывается выполнять законные требования водителя, кондуктора или контролера по соблюдению Правил автомобильных перевозок пассажиров и багажа.

ГЛАВА 4. ГРУЗОВЫЕ АВТОПЕРЕВОЗКИ

Статья 23. Договор автоперевозки груза

1. Договор автоперевозки груза заключается в соответствии с Правилами автомобильных перевозок грузов.

2. По договору автоперевозки груза автоперевозчик обязуется доставить вверенный ему грузоотправителем груз в пункт назначения и выдать его грузополучателю или лицу, уполномоченному на получение груза, а грузоотправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату, если иное не предусмотрено договором автоперевозки.

3. Заключение договора автоперевозки груза подтверждается составлением товарно-транспортной накладной.

Статья 24. Товарно-транспортная накладная

Товарно-транспортная накладная составляется по установленной форме в соответствии с Правилами автомобильной перевозки грузов.

Статья 25. Основные права и обязанности заказчика автоперевозки груза

1. Заказчик автоперевозки груза имеет право получить компенсацию за повреждение или порчу груза, частичную или полную его потерю или несвоевременность доставки до пункта назначения.

2. Заказчик автоперевозки груза обязан:

1) обеспечить своевременное и полное оформление документов на автоперевозку груза;

2) обеспечить выполнение требований нормативных правовых актов в сфере техники безопасности и безопасности движения - при грузовых операциях и грузовых перевозках;

3) осуществлять грузовые операции, закрепление, укрытие, увязку и опломбирование груза, снятие креплений, покрытий и очистку грузового автотранспортного средства от остатков груза.

Статья 26. Основные права и обязанности автоперевозчиков при выполнении автоперевозок груза

1. Автоперевозчики при выполнении автоперевозок грузов имеют право:

1) отказаться от приёма груза к автоперевозке, если:

а) грузоотправителем не подготовлен груз или необходимые документы к нему;

b) изменения в реквизиты документов внесены без предварительного согласования с ними;

2) отказаться от автоперевозки груза, если грузоотправитель представляет к перевозке груз, не обусловленный договором о его перевозке, либо упаковка груза не соответствует установленным требованиям;

3) получить возмещение ущерба (вреда) от грузоотправителя, если грузовое автотранспортное средство по вине грузоотправителя было повреждено во время погрузочно-разгрузочных работ или при автоперевозке груза.

2. Автоперевозчик-юридическое лицо при выполнении автоперевозок грузов обязан:

1) выполнять автоперевозки грузов в соответствии с Правилами автомобильных перевозок грузов и иными нормативными правовыми актами Туркменистана;

2) осуществлять своевременную подачу автотранспортных средств для загрузки и отправления грузов;

3) обеспечить проведение медицинского осмотра водителей грузовых автотранспортных средств до начала рейса и после его окончания;

4) при заключении договора автоперевозки груза предусматривать для своего персонала установленные условия труда и отдыха;

5) соблюдать выполнение условий договора автоперевозки груза;

6) обеспечить сохранность груза, принятого к автоперевозке, и передачу его грузополучателю в пункте назначения;

7) возместить заказчику автоперевозки ущерб (вред) за повреждение или порчу груза, частичную или полную его потерю, несвоевременную его доставку;

8) осуществлять страхование грузов в порядке, установленном законодательством Туркменистана.

3. Автоперевозчик-физическое лицо, осуществляющий перевозку грузов, обязан:

1) выполнять автоперевозки грузов в соответствии с Правилами автомобильных перевозок грузов и иными нормативными правовыми актами Туркменистана;

2) содержать грузовое автотранспортное средство в надлежащем техническом и санитарном состоянии;

3) возместить заказчику автоперевозки ущерб (вред) за повреждение или порчу груза, частичную или полную его потерю, несвоевременную его доставку.

4. Автоперевозчик-физическое лицо и автоперевозчик-юридическое лицо при выполнении автоперевозок грузов обязаны проходить медицинский осмотр, а также и технический осмотр грузового автотранспортного средства в порядке, установленном законодательством Туркменистана.

ГЛАВА 5. МЕЖДУНАРОДНЫЕ АВТОПЕРЕВОЗКИ ПАССАЖИРОВ И ГРУЗОВ

Статья 27. Организация международных автоперевозок

Международные автоперевозки пассажиров и грузов, в том числе транзитные, выполняются в соответствии с законодательством и международными договорами Туркменистана.

Статья 28. Ограничения на автоперевозки пассажиров и грузов на территории Туркменистана иностранными автоперевозчиками

1. Осуществление иностранными автоперевозчиками автоперевозок пассажиров и грузов между пунктами, расположенными на территории Туркменистана, не допускается, если иное не предусмотрено законодательством Туркменистана.

2. Иностранным автоперевозчикам, осуществляющим транзитные автоперевозки пассажиров, не разрешается производить посадку и (или) высадку пассажиров на территории Туркменистана, если иное не предусмотрено законодательством или международным договором Туркменистана.

ГЛАВА 6. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 29. Страхование в сфере автомобильного транспорта

Страхование в сфере автомобильного транспорта осуществляется в соответствии с законодательством Туркменистана.

Статья 30. Обеспечение безопасности в сфере автомобильного транспорта

1. Автоперевозчик обязан обеспечить безопасность пассажирских и грузовых перевозок и защиту окружающей среды.

2. Заказчики автоперевозок и автоперевозчики обязаны обеспечивать безопасную автоперевозку, погрузку и разгрузку отравляющих, взрывоопасных, воспламеняющихся, радиоактивных, ядовитых и иных опасных грузов. Охрана и сопровождение опасных грузов обеспечиваются грузоотправителями или грузополучателями на всём пути следования.

3. Территории автотранспортных предприятий, автостанций, автовокзалов являются зонами повышенной опасности. Правила нахождения в зонах повышенной опасности и проведения в них работ устанавливаются законодательством Туркменистана.

Статья 31. Ответственность за нарушение настоящего Закона

Лица, виновные в нарушении настоящего Закона, несут ответственность, установленную законодательством Туркменистана.

Статья 32. Вступление в силу настоящего Закона

1. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

2. Нормативные правовые акты Туркменистана подлежат приведению в соответствие с настоящим Законом в трёхмесячный срок со дня его вступления в силу.

Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.


г. Ашхабад, 2 марта 2013 года.

Перевод с государственного языка Туркменистана.