ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О внесении дополнения в Налоговый кодекс Туркменистана

I. Дополнить часть первую статьи 106 Налогового кодекса Туркменистана, принятого Халк Маслахаты Туркменистана 25 октября 2004 года (в редакции Закона Туркменистана от 25 октября 2005 года) (Türkmenistanyò Halk Maslahatynyò resmi namalarynyò ýygyndysy, 2005 г., HM-80; Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2005 г., № 3-4, ст. 37; 2006 г., № 3, ст. 12; 2007 г.,

№ 1, ст.ст. 20 и 24, № 2, ст. 48,

№ 4, ст.ст. 68 и 74; Türkmenistanyò Halk Maslahatynyò resmi namalarynyò ýygyndysy, 2008 г., HM-96; Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2008 г.,

№ 1, ст. 7, № 3, ст. 41; 2009 г., № 2, ст. 41, № 3, ст. 45; 2010 г.,

№ 1, ст. 19, № 2, ст. 34, № 3, ст. 64; 2011 г.,

№ 1, ст.ст. 5 и 24, № 2, ст. 45, № 3, ст. 59; 2012 г.,

№ 1, ст. 48, № 3, ст. 68; 2013 г., № 1, ст. 7), абзацем следующего содержания:

«реализация производителями текстильной продукции органам, уполномоченным в соответствии с законодательством Туркменистана осуществлять экспорт товаров (продукции) на приграничных территориях через торговые станции и (или) непосредственно. При этом под экспортными товарами понимаются товары, вывозимые за пределы Туркменистана при наличии подтверждения в установленной форме о пересечении этими товарами (продукцией) таможенной границы Туркменистана.». II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Президент Туркменистана Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.

г. Ашхабад, 4 мая 2013 года.

Перевод с государственного языка Туркменистана.