27 марта 2017, 07:46



Учись! Участвуй! Побеждай!

29.03.2015

На двух недавних международных олимпиадах по английскому языку, которые проводились в дистанционном формате, нашу страну представлял учащийся одиннадцатого класса средней общеобразовательной школы №30 г. Ашхабада Тахир Назаров. Для него, особенно как для выпускника этого года, участие в таких интеллектуальных состязаниях стало своеобразным экзаменом, проверкой знаний перед началом новой жизни, которая ждет его за порогом школы.

Вот что рассказал об этом сам Тахир:

- Английский язык для меня – и хобби, и любимый предмет. Когда я узнал о проведении олимпиад международного уровня, то решил попробовать свои силы и подал заявку в оргкомитет Российского центра дополнительного образования (ЦДО) «Снейл».


Вот уже пятнадцать лет «Снейл-сообщество» ежегодно организует более 130 виртуальных образовательных мероприятий международного масштаба, проходящих под девизом «Учись! Участвуй! Побеждай!».

Конкурс проходил под названием «Google против Мюллера». Суть его заключалась в сопоставлении переводов, которые были сделаны электронным переводчиком Google и на основе традиционного словаря Мюллера. Всего было пять заданий и в основном приходилось работать с русскими народными сказками, поговорками и их переводами на английский язык. Согласно показателям рейтинговой таблицы, по итогам этого конкурса среди трехсот участников я занял 28 место, набрав 51,5 балла из возможных семидесяти.

Снейловские задания необычные, сложные. Когда удается их выполнить, ты начинаешь уважать самого себя.

Как признался Тахир, для него это было первой значимой победой и стимулом к участию в очередной – XI Международной олимпиаде по английскому языку. По ее завершении в рейтинговой таблице ашхабадский школьник занял 34-е место, но при этом количество претендентов на победу было уже на сотню больше, чем в прошлом интеллектуальном состязании. Туркменский участник был удостоен Почетного сертификата с подбадривающей пометкой «Молодец!» непосредственно от директора ЦДО «Снейл» Ю.Нацкевича.

Виктория НОВИКОВА,
фото автора