23 мая 2017, 08:16



ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана

I. Внести изменения в следующие законодательные акты Туркменистана:

1. В Положении о медали Туркменистана «Edermenlik», утверждённом Законом Туркменистана от 30 сентября 1992 года, утверждённом в новой редакции Законом Туркменистана от 2 октября 2009 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2009 г., № 4, ст. 69):

абзац первый пункта 3 изложить в следующей редакции:

«3. Медалью Туркменистана «Edermenlik» награждаются военнослужащие, сотрудники органов внутренних дел и другие граждане.».

2. В Законе Туркменистана от 21 ноября 2009 года «Об оружии» (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2009 г., № 4, ст. 78; 2012 г., № 3, ст. 65):

часть первую статьи 7 изложить в следующей редакции:

«1. К боевому ручному стрелковому и холодному оружию относится оружие, предназначенное для решения боевых и оперативно-служебных задач, принятое в соответствии с нормативными правовыми актами Кабинета Министров Туркменистана на вооружение Министерства обороны Туркменистана, Министерства национальной безопасности Туркменистана, Министерства внутренних дел Туркменистана, Службы безопасности Президента Туркменистана, Государственной пограничной службы Туркменистана, Государственной службы Туркменистана по защите безопасности здорового общества, Государственной миграционной службы Туркменистана, Государственной таможенной службы Туркменистана, государственной фельдъегерской службы при Министерстве связи Туркменистана, а также других государственных военизированных организаций, определённых Кабинетом Министров Туркменистана (далее - государственные военизированные организации).».

3. В Воздушном кодексе Туркменистана, утверждённом Законом Туркменистана от 10 января 2012 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2012 г., № 1, ст. 6):

Первое предложение части второй статьи 5 изложить в следующей редакции:

«2. К государственной авиации относятся военная авиация, воздушные суда и авиационные средства, используемые в органах национальной безопасности, внутренних дел, пограничной, таможенной службах и службе по защите безопасности здорового общества или находящиеся по решению Кабинета Министров Туркменистана в ведении других органов государственного управления.»;

абзац второй части третьей статьи 7 изложить в следующей редакции:

«Организация деятельности в области государственной авиации и оперативное управление этой деятельностью осуществляются уполномоченными органами управления, имеющими в своём ведении подразделения государственной авиации в Министерстве национальной безопасности Туркменистана, Министерстве внутренних дел Туркменистана, Государственной пограничной службе Туркменистана, Государственной таможенной службе Туркменистана, Государственной службе Туркменистана по защите безопасности здорового общества соответственно.».

II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.


г. Ашхабад, 23 мая 2015 года.

Перевод с государственного языка Туркменистана.