ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении изменений в Закон Туркменистана «Об охране природы»

I. Внести в Закон Туркменистана «Об охране природы», принятый 1 марта 2014 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2014 г., № 1, ст. 40), следующие изменения:

1. Пункт 15 статьи 7 изложить в следующей редакции:

«15) разрабатывает и утверждает обоснованные экономические нормативы платы за пользование природными ресурсами, выбросы (сбросы) загрязняющих веществ в окружающую среду и за размещение отходов в пределах установленных лимитов и сверх установленных лимитов, а также для исчисления размера взысканий за ущерб, причинённый окружающей среде юридическими и физическими лицами в результате осуществления ими хозяйственной и иной деятельности либо вследствие нарушения законодательства Туркменистана в области охраны природы;».

2. Пункт 7 части 1 статьи 8 изложить в следующей редакции:

«7) согласовывают в установленном порядке места расположения специальных полигонов для размещения, утилизации и захоронения производственных и бытовых отходов;».

3. Названиe главы XIV изложить в следующей редакции:

«ГЛАВА XIV. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ ПРИРОДЫ. ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ПРИРОДООХРАННОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ТУРКМЕНИСТАНА».

4. Статью 61 изложить в следующей редакции:

«Статья 61. Обязанность возмещения ущерба, причинённого окружающей среде

1. Юридические и физические лица, причинившие ущерб окружающей среде в результате её загрязнения, уничтожения растительного и животного мира, истощения, порчи, нерационального использования природных ресурсов, деградации и разрушения экологических систем, природных комплексов и природных ландшафтов в результате осуществления своей хозяйственной и иной деятельности либо вследствие нарушения природоохранного законодательства Туркменистана, обязаны возместить причинённый ущерб в полном объёме в соответствии с законодательством Туркменистана.

2. Возмещение ущерба, причинённого окружающей среде юридическими и физическими лицами в результате осуществления ими хозяйственной и иной деятельности либо вследствие нарушения природоохранного законодательства Туркменистана, осуществляется добровольно либо по решению суда.

3. Возмещение ущерба, причинённого окружающей среде юридическими и физическими лицами в результате осуществления ими хозяйственной и иной деятельности либо вследствие нарушения природоохранного законодательства Туркменистана, производится в установленном порядке в соответствии с утверждёнными таксами, нормативами платы за загрязнение окружающей среды и методиками исчисления размера ущерба, а при их отсутствии возмещение ущерба производится по фактическим затратам на восстановление нарушенного состояния окружающей среды с учётом понесённых убытков, в том числе упущенной выгоды.».

II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Президент Туркменистана
Гурбангулы Бердымухамедов


гор. Ашхабад 18 августа 2015 года № 281-V

Перевод с государственного языка Туркменистана