«Туркменистан: золотой век» > Культура. Наследие > РАЗВИВАЕТСЯ СОТРУДНИЧЕСТВО УЧЕНЫХ

РАЗВИВАЕТСЯ СОТРУДНИЧЕСТВО УЧЕНЫХ


19 октября 2007. Разместил: Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH)
Провозглашенный главой государства Гурбангулы Бердымухамедовым курс на возрождение научной жизни страны, его конкретные решения, касающиеся реформирования работы Высшего совета по науке и технике при Президенте Туркменистана, с большим воодушевлением встреченные отечественными и зарубежными учеными, приносят первые реальные плоды. Об этом свидетельствует динамика международных связей туркменских специалистов и их иностранных коллег, которые встречаются для обсуждения актуальных проблем современной науки на участившихся международных научных конференциях, проводимых под патронажем национального лидера, а также на симпозиумах в других странах, куда приглашаются ученые из Туркменистана.

На прошлой неделе в Алматы проходил международный семинар «Китай и Средиземноморский мир до Х века», организованный Институтом востоковедения имени Р.Б.Сулейменова Министерства образования и науки Республики Казахстан совместно с Международным союзом академий (International Union of Academies). В форуме принял участие старший научный сотрудник отдела археологии и этнологии Государственного института культурного наследия народов Туркменистана, Центральной Азии и Востока при Президенте Туркменистана Айдогды Курбанов, который делился своими впечатлениями с нашими читателями:

- Целью семинара было обсуждение археологических, нумизматических находок последних лет, согласование работ, посвященных исследованию культурных контактов между Китаем и народами Средиземноморья с древнейших времен вплоть до Х века, когда достиг своего расцвета Великий Шелковый путь. Мы услышали доклады специалистов по изучению древнегреческих и древнеримских текстов, сасанидских монет, китайского ткачества и на другие интересные для исследователей темы. Особое внимание вызвал доклад генерального секретаря Международного союза академий профессора Николаса Симс-Уильямса из Великобритании - знатока согдийских, парфянских и бактрийских языков, опубликовавший несколько книг с переводами древних текстов. Стоит отметить его перевод и публикацию рукописных документов на бактрийском языке, найденных в начале 90-х годов прошлого века в Северном Афганистане и названных «архивом правителя Роба». Это позволило историкам расширить представления об одном из самых загадочных периодов истории нашего региона, когда в зоне Амударьи существовало Кушанское царство. Таджикский ученый Д.Довудов и нумизмат из Узбекистана Л. Баратова рассказали о находках греческих, римских и византийских монет на территории своих стран. Ж.Токказиева из Бишкека поведала об открытиях уникальных археологических материалов первого тысячелетия на территории Кыргызстана. Много нового узнали мы от известных ученых Казахстана: директора Института археологии, академика К.Байпакова, декана исторического факультета Казахского национального университета им.аль-Фараби профессора Ж.Таймагамбетов и других.

Не скрою, вызвал резонанс и мой доклад «Средневековые источники об эфталитах», посвященный все еще малоизученному народу, оставившему заметный след в раннесредневековой истории центральноазиатских и соседних государств, в том числе и туркменских. В V-VI веках, накануне мусульманской эры, большая часть нашего региона перешла под контроль эфталитов, упоминающихся в письменных источниках начиная с IV века. В пик своего могущества границы эфталитского государства простирались с востока на запад - от Китая до границ Ирана, и с севера на юг - от степей нынешнего Казахстана до северо-западной Индии, то есть большая часть территорий Центральной Азии, Афганистана, Пакистана, часть Индии и Китая. Потомки эфталитов есть и среди туркмен: самая великая держава наших предков-огузов, по мнению ряда историков, была наследницей Эфталитского царства.

Исследовательский проект "Китай и Средиземноморье с древнейших времен до Х века" был инициирован Международным союзом академий на его 75-й сессии в Пекине. Конечным результатом проекта будет издание серии монографий и каталогов, вобравших в себя все китайские и западные данные о тех знаниях, что имели эти два мира друг о друге. Коротко о том, что представляет собой Международный союз академий. Эта общественная организация основана в 1919 году в Париже и объединяет национальные академии наук ряда стран мира (на данный момент - около 40 государств). Ее задача - улучшение контактов международного научного сообщества, а также финансирование научных проектов во всем мире. Среди уже осуществленных проектов можно назвать сбор и критическую публикацию рукописей великого средневекового ученого Ибн Сины, словаря аккадских (ассиро-вавилонских) и шумерских языков, источников на санскритском языке, многочисленные тома всемирно известной «Энциклопедии ислама». Кроме того, союз академий совместно с ЮНЕСКО собирает и переводит с восточных языков источники по истории доисламской Центральной Азии.

Участники семинара в Алматы живо интересовались ходом реформы науки в Туркменистане, а те, кто раньше уже побывал в нашей стране, с теплотой вспоминали туркменское гостеприимство и дни, проведенные у нас.