Трели соловья Хафиза и …поэзия Махтумкули

Во время очередной орнитологической экспедиции в Иран я совершил зиярат (паломничество) к могиле великого туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги и его отца - поэта и суфия Довлетмаммеда Азади. Стоя у надгробий в почтительном молчании, я невольно задумался, а ведь отсюда до места, где соединяются реки Сумбар и Этрек, каких-нибудь 35 километров! Туркмены издавна жили здесь, в долине Этрека, в одном из селений которой в 1724 году родился великий поэт. И сейчас совсем рядом с местом упокоения Махтумкули – в небольшом ауле Актокай – проживают 7-8 семей этнических туркмен.

В дошедших до нас произведениях поэта есть строки о птицах и мне как специалисту, изучающему птиц, они особенно дороги. В стихотворении «Семь цветов мира» (в переводе Арсения Тарковского) упомянуты 15 видов пернатых, обитающих в долинах Сумбара, Этрека и Чендыра. В других его стихах один только соловей встречается 44 раза. Соловей – любимый образ поэтов. Однако в произведениях Абу Сейита, Омара Хайяма, Фирдоуси, Низами и Навои, а также Хафиза они предстают не столько реальными птицами, сколько поэтической аллегорией.

Аллюзии соловьиной трели в стихах Махтумкули выступают отражением жизненного пути и мировоззрения поэта, он воспевает родные места и близких его сердцу людей:

«Живет она в краю, где высоки крепости,
Прохладны родники и полны свежести долины,
Родом — из гекленов, звать её Менгли,
Нежней цветка любимую я потерял, о други».

Можно предположить, что на создание лирических строк поэта вдохновляли не только красота возлюбленной поэта Менгли, но и живописная природа Сумбарской долины и трели соловьев, которыми наполнялись сады, обрамляющие живительные родники горного Геркеза, где проходили детство и юность великого Фраги.

Одна из этих птиц, и ныне обитающая в этих краях, соловей Хафиза, названный в честь поэта XIV века Хафиза Ширази… туркестанский южный соловей. Мне известно об этой птице достаточно много, соловью Хафиза была посвящена моя дипломная работа, которую я выполнял, будучи студентом биофака Туркменского государственного университета, тоже носящего имя Махтумкули.

Эта неприметная, на первый взгляд, птица относится к семейству дроздовые отряда воробьеобразные; размером не более воробья, рыже-коричная сверху, рыжим хвостом и светлым низом, а молодые – пёстрые. У нас в стране соловей Хафиза населяет горные и речные долины, а также оазисы, включая городские сады и парки. В родные края, в том числе и долины Копетдага, прилетает в начале апреля, когда начинает распускаться молодая листва. Кормятся соловьи у земли, собирая с травы и почвы различных насекомых – жуков, муравьёв, гусениц бабочек, клопов; могут поедать и мелкие ягоды. Размножаются раз в году, но в случае гибели первого гнезда, вынуждены строить все заново.

Самцы после весеннего прилёта интенсивно поют, по обыкновению в кронах деревьев, по утрам, вечерам и в течение всей ночи. Своим пением самцы привлекают самок на гнездовые участки, тем самым давая понять соперникам, что место занято. Период активного пения продолжается с начала апреля, пока самки строят гнезда и насиживают кладки, и почти прекращается с момента выкармливания птенцов, когда самцы подключается к заботам о потомстве.

Гнездо строится скрытно в нижних частях кустарников, порой на земле среди листвы. В гнезде – от четырёх до шести буро-серо-зеленоватых яиц. Птенцы остаются в гнезде около двух недель, а вылетевшую молодёжь, которая первое время держится скрытно, можно увидеть с конца мая.

Соловей неслучайно стал символом певческого таланта. Да, соловьи – непревзойденные певцы, их трели заливистые и жизнеутверждающие. Песнь соловья невозможно ни с чем спутать, её трудно описать словами. Каждая песня состоит из 10-12 повторяющихся элементов, которые называются коленами. В них – низкое «фиуить-трр» сочетается с характерным щелканьем и свистом.

Услышать песню соловья считается добрым предзнаменованием – предвестником счастья. Соловьиные трели дарили вдохновение Махтумкули и другим выдающимся поэтам Востока… Ранней осенью улетают наши соловьи на зимовку в дальние края, чтобы вернуться в родные долины Копетдага и вновь наполнить их своим завораживающим волшебным пением, как это было во времена великого Фраги…