The anniversary of independence of Turkmenistan echoed with the celebrations in honour of the remarkable date in foreign countries. The great news came from China. The book “Medicinal Herbs of Turkmenistan” by President Gurbanguly Berdimuhamedov translated in Chinese was published in this country to mark the 20th anniversary of independence of Turkmenistan. This project was initiated and organized by the Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countries and the China-Central Asia Friendship Association with the assistance of the Embassy of Turkmenistan to the People’s Republic of China.
The translation of the Turkmen leader’s book was supervised by Associate Professor of the Beijing Foreign Studies University Wang Liang. Specialists of the Nanjing University of Chinese Medicine and the Shanghai Company studying European, Asian, American medicine were involved in the translation and preparation of the book for publication.
As is known, this unique encyclopaedia on medicinal herbs and folk herbal medicine published in Turkmen, Russian, English and other languages, which now belongs to millions of foreign readers, provides them with a unique opportunity to learn about the centuries-old practices and traditions of the Turkmen people who have made a significant contribution to the treasury of achievements of world civilization, including in medicine.
Henceforth, the readers in China, including healthcare professionals in the friendly country who have the centuries-old experience and traditions of healing based on the use of natural medicinal products, will get acquainted with this fundamental research paper by the Turkmen leader Gurbanguly Berdimuhamedov. This event will certainly contribute to enhancing further fruitful Turkmen-Chinese cooperation in the humanitarian sphere.
The 20th anniversary of independence of Turkmenistan was widely covered in foreign mass media. For many foreign editions this remarkable date became a reason to spotlight once again the unprecedented achievements of the young independent neutral state, an attempt to reveal the formula for the country’s outstanding success in social and economic development and get the readers acquainted with Turkmenistan through presenting a broad panorama of the achievements and flowering of our revived Motherland.
The October issue of the LOOKWE magazine published in the People’s Republic of China in two languages, English and Chinese, has the format of the special issue dedicated to Turkmenistan. Its cover has the picture of the Independence Turkmenistan as the major architectural symbol of the sovereign state. In the focus of the world: 20 years of fame is the title of the introductory article which opens a series of publications about the present day of the Turkmen state, its tremendous potential and cultural and historical heritage.
This series begins with the speech of President Gurbanguly Berdimuhamedov before the sixty-sixth session of the UN General Assembly. The Turkmen leader's article entitled “Turkmenistan’s Economic Strategy: With the People, for the People” is published in the journal. Specific attention in the materials is paid to promotion of Turkmen-Chinese relations in the political, economic and humanitarian spheres, including in the spheres of culture, science and education. It is noted that strengthening contacts with Turkmenistan is a key aspect of the foreign policy strategy of the People’s Republic of China that views our country as a good friend, dependable partner and ally to address critical issues of regional and global politics.
The journal provides a detailed overview of Turkmenistan’s social and economic development. A number of publications focus on Turkmenistan’s export potential, the prospects for developing the power industry as a priority sector of Turkmen economy. The journal mentions the ceremony of putting the Turkmenistan-China gas pipeline into operation in 2009 as a striking example of long-term bilateral partnership. A substantive article is dedicated to the Turkmenistan investment policy of the Turkmen state, its priorities and concepts, the state mechanisms for protecting foreign investments.
A separate section is devoted to Turkmen culture, including world-renowned carpets, Ahalteke horses, national music, jeweller’s art and traditional costumes of the Turkmen people. The publications in the other section tell about tourism in Turkmenistan, natural and archaeological sites in our country, well-known historical monuments and the Avaza national tourism zone. The readers have the opportunity to learn more about Turkmen cities, their history and present day. Our beautiful white-marble capital has a special place in this collection.
It should be noted that the special issue compiled with the assistance of the Embassy of Turkmenistan to the PRC is richly illustrated with colourful photographs which are placed in each material and give the readers a clear idea of our country and its citizens, the age-old traditions and the present day of the Turkmen people.
The title of one of its articles “Turkmenistan is in the Focus of Worldwide Attention” and a photograph of Gurbanguly Berdimuhamedov and Abdullah Gul are placed on the cover of the Turcomoney financial and economic journal published in Turkey. Turkmenistan of the epoch of new Revival and great reforms is described as ‘a sparkling star on the world sky’ in its introductory article.
A series of the articles in this authoritative journal spotlight the landmark events which have taken place in the life of the country in recent years in the context of promotion of international relations of Turkmenistan, enhancement of its prestige in the world arena, consistent economic growth, the strengthening of Turkmenistan’s role in the international market as well as in the aspect of national reforms and successfully developing bilateral Turkmen-Turkish relations. In these materials particular attention is paid to the rapidly enhanced export potential and dynamic development of the Turkmen fuel and energy sector, where US billion worth projects have been launched, the construction sector, increased foreign trade between Turkmenistan and Turkey which has risen 5 times since 2005.
This is the theme of the interview entitled as “Turkmenistan Integrating into the World” that Minister of Economy of the Republic of Turkey Zafer Caglayan gave to the journal. It is emphasized that the brotherly Turkish people appreciates at true value relations with Turkmenistan, whose burgeoning prestige all over the world is conditioned by the policy of neutrality and good neighbourliness. The article also focuses on Turkmenistan’s peacekeeping role in the region, on the Eurasian continent and on the planet.
An analysis of 20 years of the development of the Turkmen state is given on the pages of the issue. Our country appears in the colourful reports as a vast construction site. Turkish companies significantly contribute to the ongoing reforms and transformations in Turkmenistan. “Turkmenistan is the land of great opportunities” is the titian of the article addressed to investors.
The publications about the unprecedented project of the Avaza national tourism zone that will be able to compete with such a world-known seaside resort as Antalya in Turkey in the near future will certainly be of particular interest to the readers.
The materials are illustrated with the colourful photographs and pictures of the spectacular views of renewed cities in Turkmenistan. The unique image of our country, hospitable, open for good friends and neighbours, everything new and positive, revering its history and building its bright future emerges from all this.
The translation of the Turkmen leader’s book was supervised by Associate Professor of the Beijing Foreign Studies University Wang Liang. Specialists of the Nanjing University of Chinese Medicine and the Shanghai Company studying European, Asian, American medicine were involved in the translation and preparation of the book for publication.
As is known, this unique encyclopaedia on medicinal herbs and folk herbal medicine published in Turkmen, Russian, English and other languages, which now belongs to millions of foreign readers, provides them with a unique opportunity to learn about the centuries-old practices and traditions of the Turkmen people who have made a significant contribution to the treasury of achievements of world civilization, including in medicine.
Henceforth, the readers in China, including healthcare professionals in the friendly country who have the centuries-old experience and traditions of healing based on the use of natural medicinal products, will get acquainted with this fundamental research paper by the Turkmen leader Gurbanguly Berdimuhamedov. This event will certainly contribute to enhancing further fruitful Turkmen-Chinese cooperation in the humanitarian sphere.
The 20th anniversary of independence of Turkmenistan was widely covered in foreign mass media. For many foreign editions this remarkable date became a reason to spotlight once again the unprecedented achievements of the young independent neutral state, an attempt to reveal the formula for the country’s outstanding success in social and economic development and get the readers acquainted with Turkmenistan through presenting a broad panorama of the achievements and flowering of our revived Motherland.
The October issue of the LOOKWE magazine published in the People’s Republic of China in two languages, English and Chinese, has the format of the special issue dedicated to Turkmenistan. Its cover has the picture of the Independence Turkmenistan as the major architectural symbol of the sovereign state. In the focus of the world: 20 years of fame is the title of the introductory article which opens a series of publications about the present day of the Turkmen state, its tremendous potential and cultural and historical heritage.
This series begins with the speech of President Gurbanguly Berdimuhamedov before the sixty-sixth session of the UN General Assembly. The Turkmen leader's article entitled “Turkmenistan’s Economic Strategy: With the People, for the People” is published in the journal. Specific attention in the materials is paid to promotion of Turkmen-Chinese relations in the political, economic and humanitarian spheres, including in the spheres of culture, science and education. It is noted that strengthening contacts with Turkmenistan is a key aspect of the foreign policy strategy of the People’s Republic of China that views our country as a good friend, dependable partner and ally to address critical issues of regional and global politics.
The journal provides a detailed overview of Turkmenistan’s social and economic development. A number of publications focus on Turkmenistan’s export potential, the prospects for developing the power industry as a priority sector of Turkmen economy. The journal mentions the ceremony of putting the Turkmenistan-China gas pipeline into operation in 2009 as a striking example of long-term bilateral partnership. A substantive article is dedicated to the Turkmenistan investment policy of the Turkmen state, its priorities and concepts, the state mechanisms for protecting foreign investments.
A separate section is devoted to Turkmen culture, including world-renowned carpets, Ahalteke horses, national music, jeweller’s art and traditional costumes of the Turkmen people. The publications in the other section tell about tourism in Turkmenistan, natural and archaeological sites in our country, well-known historical monuments and the Avaza national tourism zone. The readers have the opportunity to learn more about Turkmen cities, their history and present day. Our beautiful white-marble capital has a special place in this collection.
It should be noted that the special issue compiled with the assistance of the Embassy of Turkmenistan to the PRC is richly illustrated with colourful photographs which are placed in each material and give the readers a clear idea of our country and its citizens, the age-old traditions and the present day of the Turkmen people.
The title of one of its articles “Turkmenistan is in the Focus of Worldwide Attention” and a photograph of Gurbanguly Berdimuhamedov and Abdullah Gul are placed on the cover of the Turcomoney financial and economic journal published in Turkey. Turkmenistan of the epoch of new Revival and great reforms is described as ‘a sparkling star on the world sky’ in its introductory article.
A series of the articles in this authoritative journal spotlight the landmark events which have taken place in the life of the country in recent years in the context of promotion of international relations of Turkmenistan, enhancement of its prestige in the world arena, consistent economic growth, the strengthening of Turkmenistan’s role in the international market as well as in the aspect of national reforms and successfully developing bilateral Turkmen-Turkish relations. In these materials particular attention is paid to the rapidly enhanced export potential and dynamic development of the Turkmen fuel and energy sector, where US billion worth projects have been launched, the construction sector, increased foreign trade between Turkmenistan and Turkey which has risen 5 times since 2005.
This is the theme of the interview entitled as “Turkmenistan Integrating into the World” that Minister of Economy of the Republic of Turkey Zafer Caglayan gave to the journal. It is emphasized that the brotherly Turkish people appreciates at true value relations with Turkmenistan, whose burgeoning prestige all over the world is conditioned by the policy of neutrality and good neighbourliness. The article also focuses on Turkmenistan’s peacekeeping role in the region, on the Eurasian continent and on the planet.
An analysis of 20 years of the development of the Turkmen state is given on the pages of the issue. Our country appears in the colourful reports as a vast construction site. Turkish companies significantly contribute to the ongoing reforms and transformations in Turkmenistan. “Turkmenistan is the land of great opportunities” is the titian of the article addressed to investors.
The publications about the unprecedented project of the Avaza national tourism zone that will be able to compete with such a world-known seaside resort as Antalya in Turkey in the near future will certainly be of particular interest to the readers.
The materials are illustrated with the colourful photographs and pictures of the spectacular views of renewed cities in Turkmenistan. The unique image of our country, hospitable, open for good friends and neighbours, everything new and positive, revering its history and building its bright future emerges from all this.
