For special merits in recognizing the permanent neutrality of independent Turkmenistan, strengthening friendly relations between Turkmenistan and the Republic of Kazakhstan, as well as taking into account the great personal contribution to the development of long-term cooperation between the two countries in the political, economic, scientific, educational and cultural spheres, to award the Medal of Turkmenistan "Bitaraplyk" to President of the Republic of Kazakhstan Kassym-Jomart Kemelevich Tokayev.

President of Turkmenistan
Gurbanguly Berdimuhamedov

Ashgabat, October 25, 2021