Poems by Mukam Bekgylyjov, a student at Turkmen state University named Magtymguly, were published in the literary and artistic magazine «Sura», published in Penza, Russia.The poems of the Turkmen author have been translated into Russian by the famous Russian poet and journalist Andrey Novikov.
Mukam is a 3rd-year student at the faculty of Turkmen language and literature and is passionate about creativity, successfully participating in various competitions and actively participating in social activities.
Poetry occupies a special place in the life of a talented and proactive young man. The young poet devotes most of his lyrical works to the theme of life and love. Beautiful and sensual works of the author, filled with deep meaning, are already familiar to Turkmen readers.The poems have been published in national periodicals on numerous occasions, and have also been included in foreign publications.
Earlier this year, poems of Mukam were published in the Moscow-based magazine «Literary acquaintances» and the Belarusian literary and artistic magazine «Metamorphoses».The poems were also translated by Russian poet and journalist Andrey Novikov, making the work of the young poet from Turkmenistan available to poetry and literature enthusiasts in Russia and Belarus.
It is worth noting that these foreign publications pay special attention to the work of contemporary Turkmen authors and serve as a significant platform for expanding literary dialogue, cultural relations, and strengthening mutual understanding and friendship between countries and peoples.