Сегодня в столице США открылись Дни культуры Туркменистана, проведение которых приурочено к знаменательной в истории межгосударственного сотрудничества двух стран дате - 20-летию установления дипломатических отношений между Туркменистаном и Соединенными Штатами Америки.
Нынешняя масштабная культурная акция, впервые проводимая в США, организованная согласно Постановлению Президента Гурбангулы Бердымухамедова и в соответствии с договоренностями между правительствами двух стран, является знаковым событием, призванным придать мощный импульс развитию широкомасштабного туркмено-американского диалога.
Туркменистан, реализующий политику «открытых дверей» и многовекторного международного сотрудничества, придает большое значение наращиванию двусторонних связей с Соединенными Штатами Америки – одним из стратегических и перспективных партнеров нашей страны. В современную эпоху двусторонним отношениям придано новое содержание. Расширяются рамки сотрудничества двух государств, успешно реализуются совместные проекты в самых различных сферах.
Так, американские специалисты принимали участие в археологических исследованиях на территории Туркменистана, а также в работах по реставрации ряда известных исторических памятников нашей страны, сохранению старинных рукописей. Проведение в Туркменистане и Соединенных Штатах Америки международных выставок, конференций и фестивалей с участием представителей двух стран обусловило выход на новый уровень существующих между нашими государствами братских и дружественных связей. Доброй традицией стала организация художественных выставок и дней кино, служащих своеобразным мостом между культурами двух народов.
Нынешняя культурная акция проводится с целью дальнейшего расширения сотрудничества в гуманитарной сфере, ознакомления с многовековыми традициями туркменского народа и его уникальным наследием, современными творческими достижениями Туркменистана.
Для участия в форуме в Вашингтон прибыла представительная делегация, в которую вошли работники культуры и искусства нашей страны, известные писатели, популярные артисты, оперные солисты, эстрадные исполнители, музыканты, танцевальные коллективы, кинематографисты, представители Министерства культуры, Национального управления по охране, изучению и реставрации памятников истории и культуры Туркменистана, средств массовой информации.
Торжественная церемония открытия Дней туркменской культуры состоялась в Библиотеке конгрессов США – ведущем культурном и научном центре этой страны, одной из крупнейших библиотек мира. В церемонии открытия Дней культуры приняли участие представители Государственного департамента США, Библиотеки Конгрессов США, Смитсоновского института, известной американской компании «Шеврон», Посольства Туркменистана в США и другие официальные лица, а также творческая интеллигенция и средства массовой информации этой страны.
Выступавшие на церемонии открытия Дней культуры подчеркнув, что культурный обмен является одним из важнейших аспектов межгосударственного сотрудничества, главная цель которого – благополучие и процветание народов двух стран, отметили значение нынешней масштабной акции, призванной внести весомый вклад в сближение туркменского и американского народов, взаимообогащение культур, дальнейшее развитие плодотворного партнерства, укрепление мира.
Как подчеркивалось, в Соединенных Штатах Америки придают большое значение активизации конструктивного диалога с Туркменистаном, реализующим под руководством Президента Гурбангулы Бердымухамедова конструктивную внешнеполитическую стратегию, нацеленную на расширение взаимовыгодного партнерства со всеми государствами мира. В этом контексте отмечалось значение инициатив туркменского лидера, последовательно выдвигаемых с высокой трибуны Генеральной Ассамблеи ООН, направленных на обеспечение мира, благополучия и устойчивого развития и поддерживаемых Правительством США.
Отмечалось, что высокий уровень межгосударственных отношений между Туркменистаном и США открывает в гуманитарной области самые широкие перспективы. В частности, в своем выступлении официальный представитель Государственного секретаря США Сьюзан Элиот вспомнила о состоявшемся в ходе визита Президента Гурбангулы Бердымухамедова осенью этого года в Нью-Йорк посещении туркменским лидером музея «Метрополитен», где глава государства также принял участие во встрече за «круглым столом», посвященной вопросам культурного взаимодействия.
Та памятная встреча еще раз подтвердила, какое приоритетное внимание уделяет лидер нации развитию гуманитарного сотрудничества как неотъемлемой составляющей туркмено-американских и в целом международных отношений. В этом контексте особого внимания была удостоена инициатива Президента Гурбангулы Бердымухамедова по созданию виртуальной галереи искусства Туркменистана, которая позволит наиболее широко и подробно представить все богатство и своеобразие творческих традиций и культурного наследия туркменского народа.
Этому призвана способствовать и нынешняя культурная акция, которая ближе познакомит американцев с современной культурой и искусством нашей страны. Как говорили участники встречи, это событие является еще одним ярким примером успешного развития туркмено-американского сотрудничества и послужит делу дальнейшего укрепления дружественных отношений между нашими странами.
На церемонии открытия Дней туркменской культуры в дар Библиотеке конгрессов США были переданы книги Президента Гурбангулы Бердымухамедова. С благодарностью принимая этот дар, представитель библиотеки выразил глубокую признательность туркменскому лидеру за большой вклад в развитие культурного диалога между народами наших стран, особо подчеркнув, что новые издания займут достойное место в фонде Библиотеки конгрессов США, где имеется большое собрание научных, литературных и других источников о Туркменистане.
Часть этой интереснейшей коллекции была представлена, в частности, и на выставке, развернувшейся в рамках сегодняшнего мероприятия в одном из залов Библиотеки конгрессов. Кроме этого, здесь была организована выставка книг, фотоальбомов и другой литературы, изданных в нашей стране и рассказывающих о современном Туркменистане, его впечатляющих достижениях во всех сферах жизнедеятельности, о жизни и традициях туркменского народа. По завершении Дней культуры, эти издания также будут переданы в дар Национальной библиотеки США.
Украшением сегодняшнего торжества стал концерт известных артистов Туркменистана, которые приготовили для американских друзей большую и разнообразную концертную программу, составленную на основе национального музыкального наследия, фольклорного репертуара, туркменской оперной классики и эстрадных произведений. На церемонии открытия Дней культуры в исполнении мастеров искусств нашей страны прозвучали неповторимые по своему колориту народные песни, вызвавшие неподдельный восторг публики. Особое впечатление на слушателей произвела потрясающая музыка выдающегося туркменского композитора Нуры Халмамедова.
В программе Дней культуры Туркменистана в США также - выставки, творческие встречи, которые предоставят уникальную возможность американским коллегам и широкой общественности увидеть все разнообразие современной национальной культуры, переживающей ныне, в эпоху нового Возрождения, подлинный расцвет.
Огромный интерес, несомненно, вызовет показ знаменитой картины «Состязание» по повести Нурмырада Сарыханова «Шукур-бахши», занимающей особое место в истории национального киноискусства.
Завтра в рамках программы Дней культуры Туркменистана в Соединенных Штатах Америки в Международном центре «Меридиан» состоится церемония открытия выставки произведений декоративно-прикладного и изобразительного искусства Туркменистана. Члены туркменской делегации посетят крупнейшие культурные центры Вашингтона, а также исторические и архитектурные достопримечательности американской столицы.
Нынешняя масштабная культурная акция, впервые проводимая в США, организованная согласно Постановлению Президента Гурбангулы Бердымухамедова и в соответствии с договоренностями между правительствами двух стран, является знаковым событием, призванным придать мощный импульс развитию широкомасштабного туркмено-американского диалога.
Туркменистан, реализующий политику «открытых дверей» и многовекторного международного сотрудничества, придает большое значение наращиванию двусторонних связей с Соединенными Штатами Америки – одним из стратегических и перспективных партнеров нашей страны. В современную эпоху двусторонним отношениям придано новое содержание. Расширяются рамки сотрудничества двух государств, успешно реализуются совместные проекты в самых различных сферах.
Так, американские специалисты принимали участие в археологических исследованиях на территории Туркменистана, а также в работах по реставрации ряда известных исторических памятников нашей страны, сохранению старинных рукописей. Проведение в Туркменистане и Соединенных Штатах Америки международных выставок, конференций и фестивалей с участием представителей двух стран обусловило выход на новый уровень существующих между нашими государствами братских и дружественных связей. Доброй традицией стала организация художественных выставок и дней кино, служащих своеобразным мостом между культурами двух народов.
Нынешняя культурная акция проводится с целью дальнейшего расширения сотрудничества в гуманитарной сфере, ознакомления с многовековыми традициями туркменского народа и его уникальным наследием, современными творческими достижениями Туркменистана.
Для участия в форуме в Вашингтон прибыла представительная делегация, в которую вошли работники культуры и искусства нашей страны, известные писатели, популярные артисты, оперные солисты, эстрадные исполнители, музыканты, танцевальные коллективы, кинематографисты, представители Министерства культуры, Национального управления по охране, изучению и реставрации памятников истории и культуры Туркменистана, средств массовой информации.
Торжественная церемония открытия Дней туркменской культуры состоялась в Библиотеке конгрессов США – ведущем культурном и научном центре этой страны, одной из крупнейших библиотек мира. В церемонии открытия Дней культуры приняли участие представители Государственного департамента США, Библиотеки Конгрессов США, Смитсоновского института, известной американской компании «Шеврон», Посольства Туркменистана в США и другие официальные лица, а также творческая интеллигенция и средства массовой информации этой страны.
Выступавшие на церемонии открытия Дней культуры подчеркнув, что культурный обмен является одним из важнейших аспектов межгосударственного сотрудничества, главная цель которого – благополучие и процветание народов двух стран, отметили значение нынешней масштабной акции, призванной внести весомый вклад в сближение туркменского и американского народов, взаимообогащение культур, дальнейшее развитие плодотворного партнерства, укрепление мира.
Как подчеркивалось, в Соединенных Штатах Америки придают большое значение активизации конструктивного диалога с Туркменистаном, реализующим под руководством Президента Гурбангулы Бердымухамедова конструктивную внешнеполитическую стратегию, нацеленную на расширение взаимовыгодного партнерства со всеми государствами мира. В этом контексте отмечалось значение инициатив туркменского лидера, последовательно выдвигаемых с высокой трибуны Генеральной Ассамблеи ООН, направленных на обеспечение мира, благополучия и устойчивого развития и поддерживаемых Правительством США.
Отмечалось, что высокий уровень межгосударственных отношений между Туркменистаном и США открывает в гуманитарной области самые широкие перспективы. В частности, в своем выступлении официальный представитель Государственного секретаря США Сьюзан Элиот вспомнила о состоявшемся в ходе визита Президента Гурбангулы Бердымухамедова осенью этого года в Нью-Йорк посещении туркменским лидером музея «Метрополитен», где глава государства также принял участие во встрече за «круглым столом», посвященной вопросам культурного взаимодействия.
Та памятная встреча еще раз подтвердила, какое приоритетное внимание уделяет лидер нации развитию гуманитарного сотрудничества как неотъемлемой составляющей туркмено-американских и в целом международных отношений. В этом контексте особого внимания была удостоена инициатива Президента Гурбангулы Бердымухамедова по созданию виртуальной галереи искусства Туркменистана, которая позволит наиболее широко и подробно представить все богатство и своеобразие творческих традиций и культурного наследия туркменского народа.
Этому призвана способствовать и нынешняя культурная акция, которая ближе познакомит американцев с современной культурой и искусством нашей страны. Как говорили участники встречи, это событие является еще одним ярким примером успешного развития туркмено-американского сотрудничества и послужит делу дальнейшего укрепления дружественных отношений между нашими странами.
На церемонии открытия Дней туркменской культуры в дар Библиотеке конгрессов США были переданы книги Президента Гурбангулы Бердымухамедова. С благодарностью принимая этот дар, представитель библиотеки выразил глубокую признательность туркменскому лидеру за большой вклад в развитие культурного диалога между народами наших стран, особо подчеркнув, что новые издания займут достойное место в фонде Библиотеки конгрессов США, где имеется большое собрание научных, литературных и других источников о Туркменистане.
Часть этой интереснейшей коллекции была представлена, в частности, и на выставке, развернувшейся в рамках сегодняшнего мероприятия в одном из залов Библиотеки конгрессов. Кроме этого, здесь была организована выставка книг, фотоальбомов и другой литературы, изданных в нашей стране и рассказывающих о современном Туркменистане, его впечатляющих достижениях во всех сферах жизнедеятельности, о жизни и традициях туркменского народа. По завершении Дней культуры, эти издания также будут переданы в дар Национальной библиотеки США.
Украшением сегодняшнего торжества стал концерт известных артистов Туркменистана, которые приготовили для американских друзей большую и разнообразную концертную программу, составленную на основе национального музыкального наследия, фольклорного репертуара, туркменской оперной классики и эстрадных произведений. На церемонии открытия Дней культуры в исполнении мастеров искусств нашей страны прозвучали неповторимые по своему колориту народные песни, вызвавшие неподдельный восторг публики. Особое впечатление на слушателей произвела потрясающая музыка выдающегося туркменского композитора Нуры Халмамедова.
В программе Дней культуры Туркменистана в США также - выставки, творческие встречи, которые предоставят уникальную возможность американским коллегам и широкой общественности увидеть все разнообразие современной национальной культуры, переживающей ныне, в эпоху нового Возрождения, подлинный расцвет.
Огромный интерес, несомненно, вызовет показ знаменитой картины «Состязание» по повести Нурмырада Сарыханова «Шукур-бахши», занимающей особое место в истории национального киноискусства.
Завтра в рамках программы Дней культуры Туркменистана в Соединенных Штатах Америки в Международном центре «Меридиан» состоится церемония открытия выставки произведений декоративно-прикладного и изобразительного искусства Туркменистана. Члены туркменской делегации посетят крупнейшие культурные центры Вашингтона, а также исторические и архитектурные достопримечательности американской столицы.
