10 мая начинается государственный визит Президента Туркменистана в Республику Казахстан, в ходе которого запланирована встреча лидеров двух соседних государств Гурбангулы Бердымухамедова и Нурсултана Назарбаева и их совместное участие в торжественной церемонии ввода в строй туркмено-казахстанского участка транснациональной железной дороги «Север-Юг».
Высокой динамике конструктивного партнерства, активизации политических, экономических и гуманитарных связей между двумя соседними странами способствует и имеющаяся солидная договорно-правовая база. В свете достигнутых двусторонних договоренностей и соглашений, а это около 60 документов, придавших межгосударственному взаимодействию новые стимулы и наполнение, год от года укрепляются торгово-экономические связи.
тому служит поступательный рост взаимного товарооборота, который только за первый квартал 2013 года вырос в сравнении с аналогичным периодом прошлого года на 39,3 процента, а также успешная реализация важных совместных проектов, призванных способствовать экономическому процветанию и благополучию как обеих стран, так и всего региона.
В ходе встреч, проходящих в рамках заметно участившихся в последние годы взаимных визитов на высшем и правительственном уровне, стороны неизменно подтверждают исключительную важность полного использования возможностей государств-соседей, обладающих как мощной ресурсной базой, так и развитой инфраструктурой, что в совокупности открывает большие перспективы для совместной работы в самых различных направлениях, в первую очередь, энергетической и транспортной сфере, развитию которых обе страны уделяют приоритетное значение.
Исторически значимым тому свидетельством являются успешно реализованные в последние годы важные региональные проекты строительства транснациональной газовой магистрали Туркменистан-Узбекистан-Казахстан-Китай, а также туркмено-казахстанского участка железной дороги Казахстан-Туркменистан-Иран, ввод в эксплуатацию которого специально приурочен к визиту туркменского лидера. Это вполне закономерно, учитывая тот факт, что именно Президент Гурбангулы Бердымухамедов выступил в свое время инициатором данных крупномасштабных проектов, нацеленных на развитие взаимовыгодных экономических связей и укрепление международного сотрудничества за счет формирования мощной транспортно-коммуникационной инфраструктуры.
Дальнейшему углублению и развитию этих межгосударственных отношений будет способствовать пакет двусторонних документов, которые стороны планируют подписать по итогам предстоящих в Астане переговоров на высшем уровне.
В рамках обсуждения широкого спектра вопросов, представляющих взаимный интерес, особое внимание будет уделено теме развития гуманитарного сотрудничества, служащего еще большему укреплению взаимопонимания и доверия между двумя соседними народами.
Своеобразной увертюрой к начинающемуся государственному визиту Президента Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Казахстан стали проведенные накануне мероприятия, познакомившие казахстанцев с культурными традициями и широкой панорамой современного искусства Туркменистана.
Для участия в культурной акции в столицу Казахстана Астану была направлена делегация, в которую вошли представители сферы культуры, науки и образования, популярные творческие коллективы нашей страны. Одним из ярких событий культурной акции стала состоявшаяся 6 мая в столице Казахстана торжественная презентация двух томов научно-энциклопедического труда Президента Туркменистана, академика Академии наук Туркменистана, доктора медицинских и экономических наук, профессора Гурбангулы Бердымухамедова «Лекарственные растения Туркменистана» на казахском языке.
В презентации приняли участие руководители и представители ряда министерств и ведомств двух стран, широкой общественности и СМИ, видные ученые. Как подчеркивалось в выступлениях, выход в свет на казахском языке первых двух томов книги «Лекарственные растения Туркменистана» является важным событием в истории туркмено-казахстанских отношений и свидетельствует об огромном интересе, проявляемом в Казахстане к личности, многогранной государственной, общественно-политической и научной деятельности Президента Гурбангулы Бердымухамедова.
Говоря о значении энциклопедического труда главы Туркменского государства, ученые подчеркивали его научную актуальность и огромную практическую ценность. Отмечалось, что это богато иллюстрированное издание, ныне переведенное на многие языки мира, представляет интерес как для специалистов, так и для широкого круга читателей. «В современной науке лекарственные растения привлекают к себе все более пристальное внимание специалистов. Уникальная энциклопедия лекарственной флоры Туркменистана, безусловно, вызовет огромный интерес у казахстанских фитохимиков, чья деятельность связана с использованием, прежде всего, натуральных лекарственных препаратов», - отметил в приветственном слове к участникам мероприятия министр образования и науки Казахстана Бакытжан Жумагулов.
7 мая во Дворце мира и согласия Астаны с огромным успехом и при полном аншлаге прошел концерт мастеров культуры и искусств Туркменистана. Здесь же, в фойе, была развернута выставка, экспозицию которой составили музейные раритеты нашей страны и произведения отечественных мастеров декоративно-прикладного искусства.
Посетители выставки смогли увидеть старинные национальную одежду, предметы быта, оригинальные образцы декоративно-прикладного искусства, являющиеся неотъемлемой и значимой частью духовной и материальной культуры народа, внесшего огромный вклад в развитие мировой цивилизации, а также познакомиться с тенденциями развития культуры и искусства независимого Туркменского государства в новую историческую эпоху.
Всю красоту и силу национального искусства – мощного духовного стержня, объединяющего дружественные народы, вобрал в себя концерт мастеров искусств Туркменистана. Его программу составили выступления прославленных хореографических коллективов нашей страны, популярных эстрадных исполнителей и музыкантов.
Настоящим подарком для публики стало исполнение туркменскими вокалистами казахских песен. Зрители получили замечательную возможность увидеть сопровождающие туркменские праздники яркие самобытные обряды, представленные на сцене фольклорно-этнографическим коллективом. Аудитория, очарованная необыкновенной мелодичностью туркменских песен, зажигательными ритмами национальных танцев, зрелым и мощным вокалом исполнителей, горячо аплодировала артистам, подарившим им удивительную встречу с туркменским искусством.
Высокой динамике конструктивного партнерства, активизации политических, экономических и гуманитарных связей между двумя соседними странами способствует и имеющаяся солидная договорно-правовая база. В свете достигнутых двусторонних договоренностей и соглашений, а это около 60 документов, придавших межгосударственному взаимодействию новые стимулы и наполнение, год от года укрепляются торгово-экономические связи.
тому служит поступательный рост взаимного товарооборота, который только за первый квартал 2013 года вырос в сравнении с аналогичным периодом прошлого года на 39,3 процента, а также успешная реализация важных совместных проектов, призванных способствовать экономическому процветанию и благополучию как обеих стран, так и всего региона.
В ходе встреч, проходящих в рамках заметно участившихся в последние годы взаимных визитов на высшем и правительственном уровне, стороны неизменно подтверждают исключительную важность полного использования возможностей государств-соседей, обладающих как мощной ресурсной базой, так и развитой инфраструктурой, что в совокупности открывает большие перспективы для совместной работы в самых различных направлениях, в первую очередь, энергетической и транспортной сфере, развитию которых обе страны уделяют приоритетное значение.
Исторически значимым тому свидетельством являются успешно реализованные в последние годы важные региональные проекты строительства транснациональной газовой магистрали Туркменистан-Узбекистан-Казахстан-Китай, а также туркмено-казахстанского участка железной дороги Казахстан-Туркменистан-Иран, ввод в эксплуатацию которого специально приурочен к визиту туркменского лидера. Это вполне закономерно, учитывая тот факт, что именно Президент Гурбангулы Бердымухамедов выступил в свое время инициатором данных крупномасштабных проектов, нацеленных на развитие взаимовыгодных экономических связей и укрепление международного сотрудничества за счет формирования мощной транспортно-коммуникационной инфраструктуры.
Дальнейшему углублению и развитию этих межгосударственных отношений будет способствовать пакет двусторонних документов, которые стороны планируют подписать по итогам предстоящих в Астане переговоров на высшем уровне.
В рамках обсуждения широкого спектра вопросов, представляющих взаимный интерес, особое внимание будет уделено теме развития гуманитарного сотрудничества, служащего еще большему укреплению взаимопонимания и доверия между двумя соседними народами.
Своеобразной увертюрой к начинающемуся государственному визиту Президента Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Казахстан стали проведенные накануне мероприятия, познакомившие казахстанцев с культурными традициями и широкой панорамой современного искусства Туркменистана.
Для участия в культурной акции в столицу Казахстана Астану была направлена делегация, в которую вошли представители сферы культуры, науки и образования, популярные творческие коллективы нашей страны. Одним из ярких событий культурной акции стала состоявшаяся 6 мая в столице Казахстана торжественная презентация двух томов научно-энциклопедического труда Президента Туркменистана, академика Академии наук Туркменистана, доктора медицинских и экономических наук, профессора Гурбангулы Бердымухамедова «Лекарственные растения Туркменистана» на казахском языке.
В презентации приняли участие руководители и представители ряда министерств и ведомств двух стран, широкой общественности и СМИ, видные ученые. Как подчеркивалось в выступлениях, выход в свет на казахском языке первых двух томов книги «Лекарственные растения Туркменистана» является важным событием в истории туркмено-казахстанских отношений и свидетельствует об огромном интересе, проявляемом в Казахстане к личности, многогранной государственной, общественно-политической и научной деятельности Президента Гурбангулы Бердымухамедова.
Говоря о значении энциклопедического труда главы Туркменского государства, ученые подчеркивали его научную актуальность и огромную практическую ценность. Отмечалось, что это богато иллюстрированное издание, ныне переведенное на многие языки мира, представляет интерес как для специалистов, так и для широкого круга читателей. «В современной науке лекарственные растения привлекают к себе все более пристальное внимание специалистов. Уникальная энциклопедия лекарственной флоры Туркменистана, безусловно, вызовет огромный интерес у казахстанских фитохимиков, чья деятельность связана с использованием, прежде всего, натуральных лекарственных препаратов», - отметил в приветственном слове к участникам мероприятия министр образования и науки Казахстана Бакытжан Жумагулов.
7 мая во Дворце мира и согласия Астаны с огромным успехом и при полном аншлаге прошел концерт мастеров культуры и искусств Туркменистана. Здесь же, в фойе, была развернута выставка, экспозицию которой составили музейные раритеты нашей страны и произведения отечественных мастеров декоративно-прикладного искусства.
Посетители выставки смогли увидеть старинные национальную одежду, предметы быта, оригинальные образцы декоративно-прикладного искусства, являющиеся неотъемлемой и значимой частью духовной и материальной культуры народа, внесшего огромный вклад в развитие мировой цивилизации, а также познакомиться с тенденциями развития культуры и искусства независимого Туркменского государства в новую историческую эпоху.
Всю красоту и силу национального искусства – мощного духовного стержня, объединяющего дружественные народы, вобрал в себя концерт мастеров искусств Туркменистана. Его программу составили выступления прославленных хореографических коллективов нашей страны, популярных эстрадных исполнителей и музыкантов.
Настоящим подарком для публики стало исполнение туркменскими вокалистами казахских песен. Зрители получили замечательную возможность увидеть сопровождающие туркменские праздники яркие самобытные обряды, представленные на сцене фольклорно-этнографическим коллективом. Аудитория, очарованная необыкновенной мелодичностью туркменских песен, зажигательными ритмами национальных танцев, зрелым и мощным вокалом исполнителей, горячо аплодировала артистам, подарившим им удивительную встречу с туркменским искусством.