Старший преподаватель кафедры истории музыки Туркменской национальной консерватории им. Маи Кулиевой, кандидат искусствоведения Джамиля Курбанова – автор двух монографий, трех учебников для студентов консерватории и музыкальных училищ, а также более 80 научных публикаций о туркменской народной музыке. Одна из ее монографий посвящена выдающемуся композитору ХХ века Нуры Халмамедову.

Мы встретились с Джамилей Азимовной и попросили рассказать о том, как создавалась эта увлекательная книга, интереснейшая не только для музыкантов, но и для любого культурного человека.

- В 2003 году в Париже проходил фестиваль кинематографии, на котором Туркменистан представлял фильм «Состязание», а я в это время проходила стажировку в университете Сорбонны, - издалека начала свой рассказ Джамиля Азимовна. - Ко мне обратились с просьбой: «На время проходившего двухдневного кинофестиваля стать переводчиком для своего соотечественника Булата Мансурова: он владел немецким языком, а я – английским».

- Я надела национальное платье и влилась в шумный коллектив разно говорящих кинематографистов, на которых мой туркменский наряд произвел приятное впечатление. Фильм «Состязание» я видела не раз, наслаждаясь игрой на дутаре Шукура-бахши. Но в этот раз вместе с создателями фильма восприятие музыки оказалось более чувствительным: я погрузилась в тонкое изящество народных звуков бахши, переходящих в симфоническую музыку, которая эмоционально захватывала, восхищала, потрясала!

В приватной беседе Булат Мансуров рассказал, что планировал из этой притчи сделать короткометражный фильм, но Нуры принес столько бесподобной музыки, сократить которую не поднялась рука. Пришлось под музыку монтировать полнометражный фильм.

- Когда Вам довелось впервые увидеть Нуры Халмамедова?

- В детстве. Мой отец - журналист Азим Ахмедов дружил с Нуры Халмамедов и был большим поклонником таланта, как, впрочем, и все, кто слышал музыку этого композитора. Мы жили недалеко друг от друга – 6 и 11 микрорайоны, и Нуры Халмамедов часто заходил к нам. Папе очень хотелось создать с ним что-то совместное. Предлагал написать либретто к опере «Героглы», но Нуры Халмамедов, по-видимому, не был пока готов к этой опере. И папа понял, что талант Нуры Халмамедова уникальный, им невозможно управлять. Он пишет только под диктовку своего сердца.

- Что подвигло Вас написать монографию о Нуры Халмамедове?

- Сначала была кандидатская диссертация «Сочетание европейского и национального в творчестве Нуры Халмамедова», кстати, эту тему подсказал папа. А через год после защиты диссертации вышла в свет книга «Нуры Халмамедов»: мне хотелось рассказать о нем не только музыкантам, но и широкому кругу читателей.

- Ваша монография написана в художественно-документальном стиле. Вы познакомили читателя и с композитором Нуры Халмамедовым, и с человеком Нуры Халмамедовым, ввели нас в близкий круг его друзей, которые в свою очередь поведали истории, помогающие раскрыть глубинную суть этого гениального человека.

- Писать о Нуры Халмамедове трафаретно: трудное сиротское детство, тяга к музыке и ошеломительные успехи в композиции – было бы не достойно его таланта. Он родился не таким, как все, совершал неординарные поступки, не вписывался в общепринятые рамки, скорее всего, без этого не бывает гениев. Приведу пример: учиться в Московской консерватории им. Чайковского - мечта всех музыкантов, но из-за прогулов приказ об отчислении студента Халмамедова уже лежал на столе у ректора и был бы вот-вот подписан, если б в это время ему не показали партитуру симфоническую сюиту «Туркмения». Взглянув на ноты, ректор с удивлением воскликнул: «Вот это талант!». И таких курьезных случаев в жизни великого композитора было предостаточно.

Нечто схожее мы встречаем в воспоминаниях кинорежиссера фильма «Джепбаки» Какова Оразсахатова. Они приехали в Москву для музыкального оформления фильма, а центральную песню Нуры Халмамедов еще не написал. Каков закрыл композитора на ключ в гостиничном номере, чтобы никто не потревожил его во время работы. А по возвращении встретил в номере компанию шумных гостей. Каков был готов устроить небывалый скандал, но в это время среди всеобщего веселья Нуры Халмамедова вдруг осенило вдохновение. И он, ни на кого не обращая внимания, сел за рояль и написал прекрасную песню к «Джапбакам».

- Мне кажется, что любое соприкосновение художников, литераторов, артистов с Нуры Халмамедовым сразу же превращало их в поклонников выдающегося композитора. Чтобы охватить круг его друзей, вам, наверняка, пришлось изрядно поработать. 

- Мне помогла Гульсолтан Клычевна – супруга Нуры Халмамедова. Удивительно подходящая пара для гения – интеллигентная, сдержанная и мудрая женщина. Хотелось, чтобы она тоже выступила в книге с воспоминаниями о своем неординарном муже, но из-за присущей ей скромности она предпочла оставаться в тени его славы. К сожалению, Гульсолтан Клычевна недавно покинула нас. Огромную благодарность хочу выразить художнику Хаджи Атакгаеву, который оказал неоценимую помощь в подборе архивных материалов и фотографий.

- Монография иллюстрирована не только фотографиями Нуры Халмамедова и его знаменитого окружения, но и работами известных туркменских скульпторов и художников, воплотивших образ гениального соотечественника в своих произведениях.

- Интересно, что художники по-разному подходили к изображению портрета Нуры Халмамедова: у Ярлы Байрамова – это сверхчеловек, наделенный демоническим талантом, у Мамеда Мамедова – это очень ранимый человек, приникший к дереву головой во время обсуждения комиссией его очередного произведения! (И он еще переживал об оценках своих шедевров?!) Очень точно представил туркменского гения художник Абдулла Абдуллаев: он одел Нуры Халмамедова во фрак, а поверх накинул национальный дон, соединив тем самым мировую музыку с туркменской… Жаль, что на момент работы над книгой не было картин, изображающих Нуры Халмамедова с поэтом Курбанназаром Эзизовым. Они появились позже. Мне же пришлось вставить в монографию два стихотворения от лучшего друга Нуры Халмамедова.

- Джамиля Азимовна, прочитав вашу монографию, я не могла не заметить за Вами большие литераторские способности. Вам бы в писатели, а Вы стали музыковедом. Как это случилось?

- Я родилась в семье музыкантов, в которой для детей начальное музыкальное образование являлось обязательным. Обучалась в Республиканской музыкальной школе на отделении фортепиано, но в какой-то момент разочаровалась в фортепианной музыке и бросила учебу. Прошел год, в течение которого я поняла, что мне не хватает музыки, и поступила в 1-ю музшколу. А дальше всё как у всех профессиональных музыкантов: училище, институт искусств (ныне консерватория). Еще при обучении в школе преподаватели заметили мой интерес к судьбам туркменских и западноевропейских композиторов и часто давали мне темы для докладов. Так что начало к профессии музыковеда было положено давно. Со второго курса института искусств по проекту обмена студентами, меня и моего в то время будущего мужа Мурада Курбанова отправили в Алмаатинскую консерваторию. По окончании учебы нам предлагали остаться работать в консерватории. Однако мы не представляем жизни без Родины и вернулись в Туркменистан дипломированными музыковедами.

Как принято в музыкальных семьях, наши дети тоже обучались в музыке, но сын после окончания музыкальной школы выбрал для себя другой путь в жизни, а дочь –преподает игру на гитаре в музыкальной школе.

Профессия музыковеда состоит из кропотливой исследовательской работы, а при подаче результатов в хорошей литературной обработке материал очень выигрывает. Так что отмеченные Вами мои литературные способности помогают в моей работе.