Его Превосходительству

господину Сердару Бердымухамедову,

Президенту Туркменистана

Уважаемый Президент, дорогой брат!

Предвестник весны – Новруз – это традиционный праздник и достояние народов, проживающих на обширном географическом пространстве – от Центральной Азии до стран Балканского полуострова. Новруз, ежегодно отмечаемый в четырёх частях света с целью сохранения для последующих поколений наших общих традиций и обычаев, является отражением нашей дружбы и братства.

Этот праздник – олицетворение пробуждения природы и земли, символ весны, начинаний и обновления.

Солидарность в отношении Турции, проявленная после землетрясения 6 февраля 2023 года, не только продемонстрировала тесную связь между нашими странами, но и жизненность духа Новруза в наших народах во все времена.

По случаю праздника Новруз, являющегося прекрасным свидетельством того, что единство и сплочённость способствуют сохранению наших многотысячелетних культур, желаю Вашему Превосходительству, а также братскому и дружественному туркменскому народу доброго здоровья, счастья и благополучия.

Реджеп Тайип Эрдоган,

Президент Турецкой Республики.

* * *

Его Превосходительству

господину Сердару Бердымухамедову,

Президенту Туркменистана

Адресую Вашему Превосходительству и братскому народу Туркменистана тёплые приветствия по случаю наступления священного месяца Ораза. Надеюсь, что он станет источником вдохновения для выражения нашей приверженности высоким ценностям исламской уммы.

В эти дни, когда совершаются религиозные обряды, молитвы и соблюдается пост, мы молим Всемогущего Аллаха принять их и благословить дальнейшее укрепление уз дружбы мусульманской уммы.

Уважаемый господин Президент, прошу принять мои самые искренние пожелания благополучия, мира и единства Вам и братскому народу вашей страны.

Поздравляю с месяцем Ораза!

С братской признательностью и глубоким уважением

Абдель Фаттах Аль Сиси,

Президент Арабской Республики Египет.

* * *

Его Превосходительству

господину Сердару Бердымухамедову,

Президенту Туркменистана

По случаю наступления благословенного месяца Ораза мне доставляет огромное удовольствие выразить Вашему Превосходительству искренние поздравления и наилучшие пожелания.

Молю Всевышнего Аллаха о ниспослании Вам крепкого здоровья и счастья, а народам мусульманской уммы – добра, благоденствия и изобилия.

Примите мои заверения в глубоком к Вам уважении.

Мохаммед бин Зайед Аль Нахайян,

Президент Объединённых Арабских Эмиратов.

* * *

Его Превосходительству

господину Сердару Бердымухамедову,

Президенту Туркменистана

По случаю наступления благословенного месяца Ораза мне доставляет огромное удовольствие выразить Вашему Превосходительству искренние поздравления и наилучшие пожелания.

Молю Всевышнего Аллаха о ниспослании Вам крепкого здоровья и счастья, а народам мусульманской уммы – добра, благоденствия и изобилия.

Примите мои заверения в глубоком к Вам уважении.

Мохаммед бин Рашид Аль Мактум,

Вице-президент Объединённых Арабских Эмиратов,

Премьер-министр, правитель Эмирата Дубай.

* * *

Его Превосходительству

господину Сердару Бердымухамедову,

Президенту Туркменистана

По случаю наступления благословенного месяца Ораза мне доставляет огромное удовольствие выразить Вашему Превосходительству искренние поздравления и наилучшие пожелания.

Молю Всевышнего Аллаха о ниспослании Вам крепкого здоровья и счастья, а народам мусульманской уммы – добра, благоденствия и изобилия.

Примите мои заверения в глубоком к Вам уважении.

Мансур бин Зайед Аль Нахайян,

Вице-премьер, министр по делам Аппарата Президента Объединённых Арабских Эмиратов.