Одним из основных направлений деятельности Национального института языка, литературы и рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана является поиск связанных с историей и культурой туркменского народа древних рукописных раритетов, хранящихся в фондах крупнейших зарубежных научных центров, библиотек, рукописных собраний, их ксерокопирование и электронное сканирование, тщательное научное изучение и широкая популяризация культурного наследия.

В рамках широкомасштабной подготовки к празднованию 300-летнего юбилея туркменского классика Махтумкули Фраги ученые Института активизировали поиск рукописей и неизвестных исторических сведений о жизни и творчестве великого сына туркменского народа.

С этой целью, а также для выявления источников по литературе и истории туркменского народа, хранящихся в рукописных сокровищницах и библиотеках Республики Узбекистан, и доставки в Туркменистан их электронных и микрофильмированных копий с 23 апреля по 12 мая 2023 года старшие научные сотрудники отдела «Научная интерпретация и контроль» Национального института языка, литературы и рукописей имени Махтумкули Мейлис Джапаров и Гурбангельды Назаров были направлены в города Ташкент, Самарканд и Бухара.

Ранее ученые Института из отделов «Рукописные источники туркменской истории» и «Текстология и литературное наследие» побывали с научно-творческой командировкой в городах Москва и Санкт-Петербург РФ, где ознакомились с хранящимися в библиотеках и рукописных фондах научных и музейных центров России источниками, касающимися жизни и творчества Махтумкули Фраги, историко-культурного наследия туркменского народа, а также проведи ряд встреч с известными российскими учеными – историками и востоковедами, библиотечными и музейными специалистами.