В Туркменистане изданы новые учебники для средних общеобразовательных школ и высших учебных заведений страны, выпущенные Туркменской государственной издательской службой по рекомендации Министерства образования Туркменистана.
В числе новых изданий – учебник «Английский язык (II иностранный язык)» для XI класса общеобразовательных школ, разработанный авторами Н.Овезовой, Р.Сойуновой и М.Аллабердиевой. Он подготовлен с учетом современных дидактических принципов преподавания и воспитания, а также эффективного использования современных методов преподавания иностранных языков и передового зарубежного опыта. Учебник в значительной степени позволит улучшить навыки учащихся в чтении, письме и свободном общении на английском языке.
Выпущено в свет также 3-е издание учебника «Немецкий язык (I иностранный язык)» для 3-го класса общеобразовательных школ авторов М.Нурлыевой, О.Гараевой и О.Нуриевой.
Он включает такие разделы, как «Моя школа», «Я и мое окружение», «Дорожное движение», «Времена года», «Мой день» и другие.
Учебник с красочными картинками оформлен с учетом возрастных особенностей учащихся, на основе принципа перехода от простого к сложному. Обучение по данному учебнику предполагает развитие у школьников навыков восприятия речи на слух, чтения, письма, диалога на определенные темы, а также перевода предложений, использования грамматических и орфографических правил.
Новый учебник «Биология» авторов С.Дурдыева, Л.Старакуловой, Н.Базаровой предназначен для XI класса общеобразовательных средних школ с русским языком обучения. Данный учебник разработан в соответствии с целями по совершенствованию преподавания естественных и точных наук в Туркменистане.
Учебник состоит из 3 основных частей: «Строение и функции клетки», «Размножение и развитие организмов», «Основы генетики и селекции».
Вопросы и задания в конце каждого параграфа помогут учащимся усвоить их содержание, логически мыслить и выражать мнение, а также применять полученные знания на практике. Учебник снабжен большим количеством красочных наглядных картинок и таблиц (всего их 60) для достижения наилучшего понимания и усвоения материала учащимися. Содержание учебника направлено на развитие всех необходимых навыков в соответствии с утвержденной учебной программой курса биологии.
Среди новинок учебной литературы - «Турецко-туркменский словарь», предназначенный в качестве учебного пособия для студентов вузов. Его авторы - Ж. Гёкленов и А. Эрджиласун. Словарь включает около 20 000 слов и словосочетаний, активно используемых в современном турецком языке.
В словаре отражена историческая взаимосвязь языков двух братских народов. Поскольку корни туркменского и турецкого языков одинаковы и оба языка считаются продолжением древнего огузского языка, наличие общих слов в них является естественным. Словарь показывает, что некоторые древние огузские слова сохранились в туркменском языке, а другие — в турецком.
Как в туркменском языке, так и в турецком есть слова, которые используются в разных грамматических формах. В словаре даны подробные значения таких слов. В словарь впервые вошли такие термины, как "ädimölçär" (педометр), "nusgalamak" (моделировать), "skuter" (скутер), "ýapyşdyrgyç" (пластырь), "ýandepderçe" (ежедневник), "dakma diş" (зубной протез), "tulum tüýdük" (надувной музыкальный инструмент), "garaşma otagy" (приемная).
В годы независимости сравнительные исследования туркменского и турецкого языков стали новым направлением в лингвистике. Эта ситуация создает потребность в двуязычных и многоязычных словарях для изучающих языки, наряду с толковыми словарями. В связи с этим издание нового «Турецко-туркменского словаря» имеет большое значение не только для студентов, но и тех, кто интересуется туркмено-турецкими языковыми связями, изучает туркменский и турецкий языки на курсах или самостоятельно. Словарь также будет полезен для бизнесменов, путешественников и переводчиков.
«Теория международных отношений» - новый учебник для студентов вузов, ставший одним из результатов деятельности в сфере образования в целях подготовки востребованных и компетентных специалистов-международников.
Данный учебник дает описание основных понятий международных отношений в соответствии с утвержденной учебной программой и образовательными стандартами по соответствующему предмету. В учебнике изложены фундаментальные принципы и направления теории международных отношений, логические, научные и концептуальные основы, методология и методы, правовые основы ведения международных отношений, основные парадигмы теории международных отношений, роль и значение туркменской политики. Приводится политика нейтралитета в теории международных отношений, системная теория международных отношений и другая исчерпывающая информация по теоретическим вопросам.
Учебник подготовлен с учетом современных требований к будущим специалистам в области международных отношений и дипломатии.
В рамках модернизации национальной системы образования в стране ведется большая работа по разработке, подготовке и изданию современных учебников. Их регулярное издание открывает широкие возможности для молодого поколения страны, позволяя изучать науки на более продвинутом уровне, овладевать новыми актуальными знаниями, повышать уровень грамотности и подготовки по разным предметам.
