В Алтайском крае завершилась международная этнографическая экспедиция «Большой Алтай: тюркское наследие 2026». На протяжении десяти дней ученые из России, Кыргызстана, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана исследовали быт и традиции коренных народов региона – кумандинцев, челканцев, тубаларов и алтайцев.

Принимая активное участие в полевых исследованиях, этнографы из Туркменистана обнаружили немало параллелей между культурой алтайских народов и национальным наследием туркмен.

Знакомясь с кумандинской общиной в Бийске, представитель Института истории и археологии Академии наук Туркменистана Айна Баймурадова особо отметила глубокое языковое и культурное родство:

«У кумандинцев очень много слов, похожих на наши, ведь у нас общие корни с тюркскими языками. Удивительно, насколько близки наши песни, поверья и традиции. Старейшины рассказали нам много интересного».

Гостям продемонстрировали традиционный обряд поклонения огню, угостили блюдами национальной кухни и показали процесс приготовления талкана. Для туркменской культуры талкан – один из древнейших пластов традиционной растительной пищи. Это толокно, получаемое путем растирки обжаренного пшеничного зерна на ручных жерновах (дегирмен). По древнему обычаю огузов, перед употреблением его смешивали с маслом.

Отдельное внимание исследователи уделили ремеслам и символике. В Усть-Канском и Усть-Коксинском районах валяние войлока является важнейшей основой женской занятости. Принимая участие в мастер-классе по войлоковалянию в Усть-Кане, Айна Баймурадова обратила внимание на близкие технологии и узоры:

«Техника валяния и орнаменты в Туркменистане очень похожи на алтайские. Каждый узор несет глубокий смысл – это и оберег дома, и символ благополучия. В частности, мы увидели орнамент «гочак» – изображение рогов горного архара. Архар выступал тотемом тюркских народов, поэтому данный мотив встречается и у алтайцев: на войлочных изделиях, в вышивке и даже в элементах архитектуры».

Для Туркменистана войлочный ковер (кече) многие столетия оставался неотъемлемой частью быта, праздников и народных обрядов. В знак укрепления научных связей организаторам экспедиции передали в дар фундаментальную книгу «Туркменская кошма», а преподаватель ТГУ имени Махтумкули Тойлы Хоммыев преподнес труд Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова «Анау – культура из глубин тысячелетий» (Änew – müňýyllyklardan gözbaş alýan medeniýet).

За время работы международная команда преодолела около 2000 км и посетила 10 населенных пунктов, пообщавшись с десятками знатоков местных традиций. Участники экспедиции находили много общего в традициях охоты, скотоводства, обустройства жилища и верований, что объединяло как самих этнографов, так и местных жителей.

Организаторами масштабного проекта выступили НОЦ алтаистики и тюркологии «Большой Алтай» (АлтГУ) и Горно-Алтайский государственный университет при поддержке Алтайского краевого отделения Русского географического общества (РГО).

По итогам поездки сформирован богатейший архив – десятки часов аудиозаписей, фотоматериалы и уникальные полевые заметки. Собранные данные лягут в основу совместных монографий и новых международных научных проектов.