Ï «Язмурат, в этой книге ты оставил свое имя на века»
mail-icon
altynasyr.newspaper@sanly.tm
EN RU TK

«Язмурат, в этой книге ты оставил свое имя на века»

view-icon 2819
«Язмурат, в этой книге ты оставил свое имя на века»
«Язмурат, в этой книге ты оставил свое имя на века»
«Язмурат, в этой книге ты оставил свое имя на века»
«Язмурат, в этой книге ты оставил свое имя на века»

С тех пор, как одна за другой вышли в свет две книги Язмурата Реджепова, проректора по научной и творческой работе Туркменской национальной консерватории им. Маи Кулиевой, коллеги стали называть его продолжателем дела Виктора Успенского, который, напомним, в 1925-1928 годах вместе со своим соратником Виктором Беляевым объездил весь Туркменистан и положил на ноты туркменские народные песни и мелодии дутара, гиджака и туйдука. Времени на эту работу у двух энтузиастов было в обрез, поэтому они расшифровали мелодии в коротких вариантах. Но тем не менее эта книга принесла неоценимую пользу музыкантам новых поколений.

Спустя без малого 80 лет Государственная издательская служба Туркменистана выпустила учебное пособие «Dutar sazlary» «Музыка дутара» Язмурата Реджепова. В ней приводятся 45 расшифрованных мелодий таких прославленных исполнителей, как Мыллы Тачмурадов, Пурли Сарыев, Чары Тачмамедов. Книга делится на две части: в первую часть вошли циклические, многочастные крупные произведения, во вторую – популярные народные мелодии.

Недавно ушедший от нас выдающийся композитор Реджеп Реджепов, познакомившись с пособием, сказал: «Язмурат, в этой книге ты оставил свое имя на века».

– Моя книга, – рассказывает автор, – была подписана в печать в конце декабря 2015 года, а, как мне стало известно, наступающему 2016 году был выбран девиз – «Год почитания наследия, преобразования Отчизны». Этот слоган удивительно подходил к моей книге, поэтому я посвятил её девизу 2016 года.

Второе учебное пособие «Türkmen halk sazlary» («Туркменские народные мелодии») охватывает 33 произведения, причем к трем известным исполнителям из первого пособия прибавляется еще один – Джепбарберди Хансахатов.

В числе мелодий, приведенных в этой книги, – «Baga giremi» («Выйдем в сад»). До нас дошла история, которая произошла в 50-х годах прошлого столетия в доме талантливого дутариста Мыллы Тачмурадова. Однажды его жена Огульнабат-эдже, ежедневно слушающая радио, поздравила своего мужа, как только он вернулся с работы: «Ты сегодня играл «Baga giremi» как никогда хорошо!». «Ты ошибаешься, жена, сегодня с этим произведением выступил один из самых лучших моих учеников – Джепбарберди Хансахетов», – с гордостью отпарировал наставник.

Интересный факт: на страницах этой же книги имеется переложенная на язык нот мелодия из дестана «Haji Golak» («Безрукий Хаджи»), где главным героем выступает непревзойденный мастер игры на дутаре – Хаджи Голак. Однажды хан, услышав его исполнение, позеленел от зависти и, чтобы самому по-прежнему оставаться лучшим дутаристом, велел отрубить ему руки. А волнительно рассказавший эту шокирующую историю звуками дутара Пурли Сарыев, пожалуй, не менее великий мастер, чем Хаджи Голак.

Сравнение двух этих событий говорит о том, что исполнительское мастерство музыканта у хороших людей вызывает восхищение, у плохих же – горькую зависть, толкающую на преступление. А вот равнодушных к исполнителям красивой музыки – нет.

В книгу вошли такие замечательные произведения, как «Humarala» из репертуара Мыллы Тачмурадова, «Tüni derýa» («Река Туни») Чары Тачмамедова, «Näler goründi» («Вижу чудо»), «Ýar derdinden» («Страдая по возлюбленной»), «Girmyzy» Пурли Сарыева и многие другие.

– Мои пособия рассчитаны на инструменталистов и музыковедов, – говорит в интервью Язмурат Байраммурадович. – Я предполагаю, они станут настольными книгами для студентов музыкальных училищ и консерватории.

– А продолжение будет?

– Обязательно. Я надеюсь, что заинтересованные люди получат третье учебное пособие, аналогичное первым двум, уже в этом году.

Тамара ГЛАЗУНОВА

Фото: Алексей ГИМАЛИТДИНОВ