Закон Туркменистана о внесении изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана*

I. Внести изменения в следующие законодательные акты Туркменистана:

1. В части первой статьи 6 Закона Туркменистана «О дипломатических представительствах иностранных государств в Туркменистане», принятого 20 декабря 1996 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 1996 г., № 4, ст. 67; 2014 г., № 3, ст. 115; 2018 г., № 4, ст. 102), слово «Меджлиса» заменить словами «Халк Маслахаты Милли Генгеша».

2. В Законе Туркменистана «О Государственном протоколе», принятом 14 декабря 2002 года (в редакции Закона Туркменистана, принятого 4 февраля 2017 года) (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2017 г., № 1, ст. 11):

в пункте 7 части второй статьи 3 и части первой статьи 11 слово «Меджлиса» заменить словами «Халк Маслахаты Милли Генгеша»;

в абзаце первом части первой статьи 10 слово «Меджлиса» заменить словами «Халк Маслахаты и Меджлиса Милли Генгеша»;

в части четвёртой статьи 15 слова «Председатель Меджлиса» заменить словами «Председатели Халк Маслахаты и Меджлиса Милли Генгеша».

3. В Законе Туркменистана «О международных договорах Туркменистана», принятом 10 мая 2010 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2010 г., № 2, ст. 32):

1) в пункте «a» части второй статьи 7 слово «Меджлиса» заменить словами «Халк Маслахаты Милли Генгеша»;

2) в абзаце первом части первой статьи 11, части второй статьи 12, названии и абзаце первом статьи 15 и пункте «a» статьи 16 слова «Меджлисом» и «Меджлис» заменить соответственно словами «Меджлисом Милли Генгеша» и «Меджлис Милли Генгеша»;

3) в статье 13:

в части первой слово «Меджлис» заменить словами «Меджлис Милли Генгеша»;

часть вторую изложить в следующей редакции:

«2. Решения Меджлиса Милли Генгеша Туркменистана о ратификации международных договоров принимаются в форме закона. На основании закона Туркменистана о ратификации международного договора Президент Туркменистана подписывает ратификационную грамоту.»;

4) в содержании статьи 22 слово «Меджлиса» заменить словами «Халк Маслахаты и Меджлиса Милли Генгеша»;

5) в части первой статьи 24 слова «постановлений Меджлиса» и «Ведомостях Меджлиса» заменить соответственно словами «законов» и «Ведомостях Милли Генгеша»;

6) в статье 27:

в части первой слова «постановлений Меджлиса» и «Меджлисом Туркменистана» заменить соответственно словами «законов» и «законами Туркменистана о прекращении и приостановлении действия международного договора»;

в части второй слово «Меджлисом» заменить словами «Меджлисом Милли Генгеша».

4. В пункте 1 части четвёртой статьи 12 Закона Туркменистана «О миграции», принятого 31 марта 2012 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2012 г., № 1, ст. 41; 2013 г., № 2, ст. 29, № 4, ст. 83; 2014 г., № 2, ст. 90; 2015 г., № 1, ст. 38; 2016 г., № 1, ст. 52, № 3, ст. 120; 2017 г., № 1, ст.ст. 20 и 39, № 2, ст. 81, № 4, ст. 136; 2018 г., № 2, ст. 57; 2019 г., № 4, ст. 78; 2020 г., № 3, ст. 53), слово «Меджлиса» заменить словами «Халк Маслахаты и Меджлиса Милли Генгеша».

5. В содержании статьи 12 Закона Туркменистана «О правовых актах», принятого 26 августа 2017 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2017 г., № 3, ст. 96; 2018 г., № 2, ст. 34; 2020 г., № 1, ст. 7), исключить слова «ратификации и денонсации международных договоров Туркменистана,».


II. Настоящий Закон вводится в действие со дня его официального опубликования.

 

Президент Туркменистана    

Гурбангулы Бердымухамедов

 

 гор. Ашхабад

13 марта 2021 года

№ 349-VI.

 

Последние новости