Ï Маленькие тайны кинофильма «Тайны мукама»
mail-icon
altynasyr.newspaper@sanly.tm
EN RU TK

Маленькие тайны кинофильма «Тайны мукама»

view-icon 7590
Маленькие тайны кинофильма «Тайны мукама»
Маленькие тайны кинофильма «Тайны мукама»
Маленькие тайны кинофильма «Тайны мукама»
Маленькие тайны кинофильма «Тайны мукама»
Маленькие тайны кинофильма «Тайны мукама»
Маленькие тайны кинофильма «Тайны мукама»

Беспрецедентный факт – в 1929 году композитор Виктор Успенский был удостоен Почетного звания «Народный артист Туркменистана». О том, что предшествовало этому событию – тема нашего повествования.

Уроженец города Калуга Виктор Александрович Успенский окончил военный кадетский корпус и проходил военную службу на Кавказе. Но молодого человека что-то не устраивало в успешно складывающейся карьере. В его душе пела музыка, которая не давала покоя ни днем, ни ночью. К тому же он был мирным человеком, с большой симпатией и интересом относящийся к людям другой культуры. Виктор Александрович поставил точку на военной службе и после окончил Санкт-Петербургскую консерваторию по классу композиции.

С 1918 года судьба забросила Виктора Александровича в Среднюю Азию, где русский композитор посвятил всю свою жизнь сохранению музыкального фольклорного богатства среднеазиатских народов. Первым, с чего он начал свою этнографическую деятельность, стал наш край. С 1925 года он осуществил три фольклорные экспедиции по Туркменистану. В течение 4 лет порой в очень сложных и опасных для жизни поездках, невзирая на зной и дефицит воды, с проводниками он добирался до самых отдаленных сел. Это было под силу только истинному энтузиасту, каким и был Виктор Александрович. К тому же личное обаяние и интерес к музыке покоряли местных музыкантов, и они с удовольствием оказывали ему всестороннюю помощь.

Итогом 4-летней работы стала запись в нотах более 350 народных песен и мелодий. Основная часть из них вошла в монографию «Туркменская музыка», которую В. А. Успенский издал в соавторстве с В. Беляевым. Без малого прошло 100 лет со дня появления этой замечательной монографии, но она до сих пор является настольной книгой для студентов музыкальных училищ и консерватории.

В память об этом подвиге в мире туркменской народной музыки в 1973 году народный артист СССР режиссер Алты Карлиев приступил к постановке фильма «Тайны мукама». По сценарию большого поклонника бахши Худайберды Дурдыева в середине 20-х годов прошлого столетия в Туркменистан приезжает собиратель народных песен русский исследователь Виктор Успенский. В одной из сельской глубинок он познакомился со старым музыкантом и певцом Дидаром, который рассказал приезжему ученому очень впечатляющую историю о своей матери Каркаре – первой туркменской женщины бахши. В тайне от отца, который строго-настрого запретил дочери играть на дутаре, ее обучает музыке молодой талантливый дутарист Довран. Каркара делает невероятно большие успехи. Ее пение однажды услышал сам Дашберды-хан, и это так сильно воздействовало на него, что он влюбился в девушку. Но она отвергла его и, опасаясь преследования, решила скрыться с Довраном. Однако оскорбленный отказом Дашберды-хан приказал слуге застрелить Доврана. Каркара потеряла любимого, но она сохранила для людей песни мужа. Через много лет Каркара возвратилась в родной аул уже знаменитой бахши. Весть о ее признании доходила и раньше до односельчан, однако, чтобы удостовериться в правдивости слухов, был организован песенный турнир между Каркара и ханским любимцем Гаджалы бахши. Долго длилось захватывающее состязание между мужчиной и женщиной за право называться лучшим бахши, а также за право женщины брать в руки дутар, и победу одержала Каркара!

Мы встретились с ассистентом режиссера фильма «Тайны мукама» народным артистом Туркменистана Какаджаном Ашировым, и вот что он поведал:

- Много интересного происходило за кадром фильма «Тайны мукама», на съемочной площадке. На роль Успенского был приглашен актер Государственного русского драматического театра им. А.С. Пушкина Владимир Краснопольский. Несомненно, это была большая режиссерская удача. Статный, красивый актер с интеллигентным приятным лицом был удивительно похож на своего героя внешне, что в те времена являлось основополагающим фактом в кинематографе. К тому же, у них было много общего: оба были рождены в России, и обоих волею судьбы «занесло» в Среднюю Азию, и кому, как не ему легче понять Успенского и войти в его образ. Но в процессе работы случались и казусы. К примеру, в случае с песчаной бурей. По ходу фильма, двигаясь от аула к аулу, нашего героя застает в пустыне песчаная буря. Для того чтобы воссоздать песчаную бурю был взят на время реактивный самолет, работа двигателя которого стеной поднимала песок в воздух. А в это время Краснопольский должен был проезжать на верблюде. Владимир Матвеевич, увидев такую запредельную картину, сниматься в этом эпизоде наотрез отказался. Простаивала техника, бездействовала съемочная группа, Алты Карлиев и тот был в растерянности.… И тогда я, молодой и отчаянный – предложил:

- Снимайте меня вместо Владимира Матвеевича.

- Но ты же меньше ростом и совсем не похож на Краснопольского, - возразил Алты Карлиев.

- Это я беру на себя, - обрадовался оператор Анатолий Карпухин, - я так сниму, что зритель не заметит подмены. Мне помогли взобраться на верблюда, включили двигатель, и я оказался в аду. Единственное, о чем я мечтал, это чтобы не было повторных дублей! Так был спасен один из впечатляющих эпизодов фильма.

Казус случился и с актрисой Лизой Караевой – исполнительницей роли Каркары. Тонко чувствующая и умеющая проявлять свои эмоции перед камерой, Лиза Караева успешно справлялась с ролью. Однако она не играла на дутаре, а в фильме требовался кадр крупным планом ее рук, воспроизводящих музыку. И что интересно: если бы сегодня снимался этот фильм, данной проблемы не было бы. Сейчас многие девушки и женщины выбрали для себя профессию бахши. Это сейчас, а тогда заменить руки Лизы Караевой было не́кем. Но и здесь нашелся выход из положения. Кто-то подсказал, что у одного студента музыкального училища, виртуозно играющего на дутаре, очень тонкие, аккуратные пальцы – они вполне могут сойти за руки Лизы Караевой. На этом и порешили!

* * *

Фильм «Тайны мукама» имел большой успех у зрителей. Он вошел в золотой запас кинематографии Туркменистана. Немаловажное значение имело и то, что прекрасную музыку к нему написал Нуры Халмамедов. Возможно, благодаря именно этой музыке и примеру Каркара многие туркменские девушки взяли в руки дутар. И сегодня своим мастерством они радуют туркменистанцев. Произошли хорошие изменения и с книгой В. Успенского и В. Беляева «Туркменская музыка» - она переиздана красочным двухтомником, и популярность ее еще больше возросла.

Тамара Глазунова

Фото: Юрий Шкурин