I. Внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Туркменистана:
1. В Кодексе Туркменистана «О земле», утверждённом Законом Туркменистана от 25 октября 2004 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2004 г., № 4, ст. 33; 2007 г., № 1, ст. 39, № 4, ст. 68; 2014 г., № 1, ст. 43; 2015 г., № 1, ст. 37; 2016 г., № 1, ст. 74, № 4, ст. 165; 2017 г., № 1, ст. 19, № 2, ст. 80, № 4, ст.ст. 137 и 179; 2018 г., № 4, ст. 111; 2019 г., № 4, ст. 76; 2020 г., № 4, ст. 86):
абзац четвёртый статьи 4 изложить в следующей редакции:
«- определение единой государственной политики проведения государственного землеустройства, ведения Государственного земельного кадастра и мониторинга земель;»;
в абзаце одинадцатом статьи 10 слова «, земельного кадастра» исключить;
абзац последний статьи 14 изложить в следующей редакции:
«- содействуют ведению государственными учётчиками государственных земельно-кадастровых книг в соответствии с законодательством Туркменистана о Государственном земельном кадастре.»;
в статье 95:
в названии текста Кодекса на государственном языке слова «alyp barmak» заменить словом «ýöretmek»;
часть вторую изложить в следующей редакции:
«2. Ведение Государственного земельного кадастра осуществляется в соответствии с Порядком ведения государственной земельно-кадастровой документации, её структурой, содержанием.».
2. В Законе Туркменистана «О дайханских объединениях» от 15 июня 1995 года (в новой редакции Закон Туркменистана от 30 марта 2007 года) (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2007 г., № 1, ст. 38; 2014 г., № 2, ст. 85; 2015 г., № 2, ст. 72; 2017 г., № 2, ст. 80; 2019 г., № 1, ст. 14):
после статьи 16 дополнить статьёй следующего содержания:
«Статья 161. Водопользование дайханскими объединениями
1. Водоснабжение дайханских объединений для сельскохозяйственных нужд осуществляется на основе заключённых ими договоров с государственными водохозяйственными организациями.
2. Дайханским объединениям для сельскохозяйственных нужд оросительная вода предоставляется в порядке, определённом водным законодательством Туркменистана, с учётом обводнённости водных источников и в соответствии с лимитированными объёмами водопотребления.
3. Внутрихозяйственные оросительные и коллекторно-дренажные сети и расположенные на них гидротехнические сооружения могут быть переданы дайханским объединениям во владение, в пользование, либо в собственность в порядке, определённом законодательством Туркменистана.
4. Дайханские объединения несут ответственность за состояние и использование внутрихозяйственных оросительных и коллекторно-дренажных сетей, водохозяйственных сооружений и устройств, а также за обеспечение водными ресурсами соответствующих арендаторов и других водопользователей.
5. Группа арендаторов дайханского объединения на основании соглашения председателя дайханского объединения с их руководителем имеет право на создание групп водопользователей без образования юридического лица.
6. Части внутрихозяйственных оросительных и коллекторно-дренажных сетей и расположенные на них гидротехнические сооружения дайханских объединений могут быть переданы в пользование группам водопользователей на основании взаимозаключённых договоров. Группы водопользователей несут ответственность за использование и содержание в рабочем состоянии внутрихозяйственных оросительных и коллекторно-дренажных сетей и расположенных на них гидротехнических сооружений, переданных им в пользование.
7. Государственные водохозяйственные организации на основании обращения дайханских объединений предоставляют им техническую помощь в использовании и содержании в рабочем состоянии внутрихозяйственных оросительных и коллекторно-дренажных сетей и расположенных на них гидротехнических сооружений, технического оборудования за счёт средств дайханских объединений.
8. Дайханские объединения проводят соответствующие работы по обеспечению эффективного и экономного использования водных ресурсов.».
3. В Законе Туркменистана «О дайханском хозяйстве» от 9 ноября 2013 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2013 г., № 4, ст. 75; 2016 г., № 1, ст. 73):
1) часть третью статьи 6 изложить в следующей редакции:
«3. Минимальный размер уставного фонда дайханского хозяйства должен составлять 5-кратный размер установленной законодательством Туркменистана базовой величины для исчисления налогов и сборов.»;
2) после статьи 10 дополнить статьёй следующего содержания:
«Статья 101. Водопользование дайханскими хозяйствами
1. Водоснабжение дайханских хозяйств для сельскохозяйственных нужд осуществляется на основе заключённых ими договоров с государственными водохозяйственными организациями.
2. Дайханским хозяйствам для сельскохозяйственных нужд оросительная вода предоставляется в порядке, определённом водным законодательством Туркменистана, с учётом обводнённости водных источников и в соответствии с лимитированными объёмами водопотребления.
3. Внутрихозяйственные оросительные и коллекторно-дренажные сети и расположенные на них гидротехнические сооружения могут быть переданы дайханским хозяйствам во владение, в пользование, либо в собственность в порядке, определённом законодательством Туркменистана.
4. Дайханские хозяйства несут ответственность за использование и содержание в рабочем состоянии внутрихозяйственных оросительных и коллекторно-дренажных сетей и расположенных на них гидротехнических сооружений, переданных им во владение, в пользование, либо в собственность.
5. Государственные водохозяйственные организации на основании обращения дайханских хозяйств предоставляют им техническую помощь в использовании и содержании в рабочем состоянии внутрихозяйственных оросительных и коллекторно-дренажных сетей и расположенных на них гидротехнических сооружений, технического оборудования, находящихся у них во владении, в пользовании, либо в собственности, за счёт средств дайханских хозяйств.»;
3) часть вторую статьи 17 изложить в следующей редакции:
«2. Отчисления взносов дайханских хозяйств на государственное пенсионное страхование осуществляются в соответствии с Законом Туркменистана «О государственном пенсионном страховании».».
II. Настоящий Закон вводится в действие со дня его официального опубликования.
Президент Туркменистана
Гурбангулы Бердымухамедов.
г. Ашхабад, 13 ноября 2021 года.
Перевод с государственного языка Туркменистана.