В журчащих водах арыка проплывало с красными боками, наливное, очень аппетитное яблоко, устоять перед которым не смог проходящий мимо юноша. Надкусив яблоко, юноша призадумался: «Кто-то посадил дерево и несколько лет ухаживал за ним. Я же, не затратив на него никакого труда, надкусил один из плодов. Необходимо найти хозяина этого яблока, извиниться или же заплатить деньги».
Юноша нашел хозяина красного яблока, им оказалась старенькая бабушка, которая согласилась простить неосмотрительного молодого человека, но только с одним условием: если он женится на ее внучке. Юноша согласился.
- Только учти, - предупредила бабушка, - моя внучка без глаза, руки и ноги.
Эта легенда очень распространена на Востоке и в каждом народе имеет свою вариацию. Узбекский драматург Ходжа Аббас представил ее в своей пьесе «Красное яблоко». Творческий коллектив Национального драматического театра им. Алп Арслана поставил по ней спектакль, посвящая его дружбе между туркменским и узбекским народами. Театрализованная легенда будет показана нашим друзьям из Узбекистана во время открытия нового развлекательного парка «Ташкент».
В туркменском варианте этой легенды золотистая медовая дыня соблазнила честного юношу, который попал в затруднительное положение и был вынужден дать слово жениться на внучке с множеством изъянов. Как уже, конечно, догадался читатель, изъяны внучки оказались выдуманными. Просто предприимчивая бабушка хотела найти для нее хорошего мужа – честного, совестливого и умеющего держать свое слово.
Для постановки этой музыкальной комедии был приглашен заслуженный деятель искусств Туркменистана Аширмухаммед Рахманов, педагог режиссерского факультета Туркменского государственного института культуры, у которого в активе есть видеофильм по этой легенде.
- Я специально подбирал для спектакля молодых актеров, которые пока в полной мере не проявили себя на сцене, - делится Аширмухаммед Рахманович, - и тем самым дал им возможность воспользоваться хорошим шансом сделать это в «Красном яблоке». Перед нами встали две задачи: представить зрителю веселую, проникновенную суть легенды, причем сделать это в узбекском колорите. Как мы решили эти задачи - судить зрителю. Но я доволен результатом.