Ï Поддержка развития навыков переводчиков жестового языка в Туркменистане
mail-icon
altynasyr.newspaper@sanly.tm
EN RU TK

Поддержка развития навыков переводчиков жестового языка в Туркменистане

view-icon 10579
Поддержка развития навыков переводчиков жестового языка в Туркменистане

Завершился первый этап образовательной программы по развитию навыков переводчиков жестового языка в Туркменистане.

Тренинги организованы Программой по содействию совершенствования государственного управления в Туркменистане в партнёрстве с общественной организацией «Общество слепых и глухих Туркменистана» при поддержке Посольства Малайзии в Туркменистане. Всего в ходе курса, рассчитанного на 271 учебный час, национальными и международными экспертами было обучено 12 сурдопереводчиков.

Как отметила в в своей речи представитель USAID в Туркменистане Нино Надирадзе профессиональные сурдопереводчики обеспечивают необходимую инклюзивность для людей с нарушениями слуха, делая общество более доступным, а жизнь более комфортной для них.

Второй этап тренинга будет нацелен на подготовку кадров для укомплектования «Диспетчерской службы сурдоперевода», новой инициативы в Туркменистане и продлится до 30 июля. Служба будет создана и управляться Обществом слепых и глухих Туркменистана для дальнейшего предоставления услуги перевода по видеозвонку для людей с нарушениями слуха.

Программа по содействию совершенствования государственного управления в Туркменистане, финансируемая USAID и реализуемая QED Group LLC. в партнёрстве с Правительством Туркменистана, направлена на содействие совершенствованию эффективности, подотчётности, и прозрачности государственных институтов в стране.