I. Внести в Закон Туркменистана «О суде» от 15 августа 2009 года (в редакции Закона Туркменистана от 8 ноября 2014 года) (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2014 г., № 4, ст. 135;

2015 г., № 1, ст. 22; 2016 г., № 1, ст. 61, № 3,

ст. 117; 2017 г., № 1, ст. 31; 2018 г., № 2, ст. 38;

2019 г., № 1, ст. 9; 2020 г., № 1, ст. 5; 2021 г., № 1, ст. 14; Ведомости Милли Генгеша Туркменистана, 2021 г., № 4, ст. 148; 2022 г., № 2,

ст. 30; Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2023 г., № 1, ст. 5) следующие изменения и дополнение:

1) в содержании статьи 14, частях третьей и четвёртой статьи 21, пункте 2 статьи 40, пунктах 4 и 5 статьи 46, пункте 17 статьи 47, частях первых статей 50 и 60, части второй статьи 61, частях второй, четвёртой, седьмой, двенадцатой и четырнадцатой статьи 65, части второй статьи 66, части третьей статьи 67, части четырнадцатой статьи 69, содержании статьи 70, пункте 3 части первой, пункте 2 части восьмой, частях девятой и четырнадцатой статьи 75, пунктах 2 и 4 части первой, частях третьей и четвёртой и пункте 2 части девятой статьи 76, части первой статьи 82, пункте 6 статьи 91, пункте 1 статьи 911, частях третьей и четвёртой статьи 92, части второй статьи 94 слова «с правами велаята» заменить словами «с правами велаята и государственного значения»;

2) в статье 15:

в части второй слова «с правами велаята» заменить словами «с правами велаята и государственного значения»;

часть третью изложить в следующей редакции:

«3. Количество судей всех судов Туркменистана определяется Президентом Туркменистана по представлению Председателя Верховного суда Туркменистана.

Численность судебных заседателей всех судов Туркменистана устанавливается в следующем количестве:

для каждого судьи этрапских судов и судов города с правами этрапа – 30 судебных заседателей;

для каждого судьи велаятских судов и судов городов с правами велаята и государственного значения – 20 судебных заседателей;

для каждого судьи Верховного суда Туркменистана – 5 судебных заседателей.»;

дополнить частями следующего содержания:

«4. Этрапский суд и суд города с правами этрапа образуется в этрапе, городе с правами этрапа, а также может создаваться один этрапский, городской суд на этрап и город и межэтрапский суд.

5. Велаятский суд и суды городов с правами велаята и государственного значения образуются соответственно в велаяте, городах с правами велаята и государственного значения.»;

3) статью 16 признать утратившей силу;

4) в названии главы III слова «и суд города с правами велаята» заменить словами «, суды городов с правами велаята и государственного значения»;

5) в названиях и абзацах первых статей 23 и 24 слова «и суда города с правами велаята», «и суд города с правами велаята состоит» и «и суд города с правами велаята» заменить соответственно словами «судов городов с правами велаята и государственного значения», «, суды городов с правами велаята и государственного значения состоят» и «, суды городов с правами велаята и государственного значения»;

6) в статье 25:

в названии и части первой слова «и суда города с правами велаята» заменить словами

«, судов городов с правами велаята и государственного значения»;

в части второй слова «и прокурор города с правами велаята» и «и суда города с правами велаята» заменить соответственно словами

«, прокуроры городов с правами велаята и государственного значения» и «, судов городов с правами велаята и государственного значения»;

7) в названии и абзаце первом статьи 26,

названии и части первой статьи 27, статье 28, названии и части первой статьи 29, названии и абзаце первом статьи 30, статье 31, пункте 3 части второй статьи 72 слова «и суда города с правами велаята» заменить словами «, судов городов с правами велаята и государственного значения»;

8) в части четвёртой статьи 57 слова «суду города с правами велаята» заменить словами «суду города с правами велаята и государственного значения»;

9) в статье 62:

в частях шестой и седьмой слова «с правами велаята» заменить словами «с правами велаята и государственного значения»;

часть десятую изложить в следующей редакции:

«10. Заседатели судов призываются к исполнению обязанностей в суде в порядке очерёдности.»;

10) в части третьей статьи 71:

в пункте 1 слова «с правами велаята» заменить словами «с правами велаята и государственного значения»;

в пункте 2 слова соответственно «и суда города с правами велаята» и «и судов городов с правами велаята» заменить словами «, судов городов с правами велаята и государственного значения».

II. Настоящий Закон вводится в действие со дня его официального опубликования.

Президент Туркменистана

Сердар Бердымухамедов.

г. Ашхабад, 3 июня 2023 года.

Перевод с государственного языка Туркменистана.