I. Внести в Закон Туркменистана «О дайханских объединениях», принятый 15 июня 1995 года (в новой редакции, принятой Законом Туркменистана от 30 марта 2007 года) (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2007 г., № 1, ст. 38; 2014 г., № 2, ст. 85), следующие изменения и дополнение:
1. Статью 1 изложить в следующей редакции:
«Статья 1. Дайханское объединение
Дайханское объединение – это юридическое лицо, создаваемое для организации и ведения сельскохозяйственного производства, основанное на смешанной (объединённой) собственности.».
2. Абзац шестой статьи 2 изложить в следующей редакции:
«- развитие и укрепление собственной производственной и материально-технической базы, внедрение в сельскохозяйственное производство достижений научно-технического прогресса, передового опыта и новейших технологий, эффективное использование вводимых объектов по хранению и переработке сельскохозяйственного сырья и производству на его основе готовой продукции;».
3. Часть третью статьи 3 изложить в следующей редакции:
«3. Члены дайханских объединений в целях рационального использования земельно-водных ресурсов на прилегающих посевных площадях, введения севооборота и повышения эффективности всех агротехнических мероприятий могут добровольно объединяться в группы арендаторов.».
4. После статьи 8 дополнить новой статьёй следующего содержания:
«Статья 81. Имущество дайханского объединения
1. У дайханского объединения могут быть основные фонды и иное имущество, образованное за счёт прибыли и иных источников, не запрещённых законодательством Туркменистана.
2. Управление имуществом дайханских объединений осуществляется в соответствии с его Уставом.
3. Основные фонды и иное имущество дайханского объединения, созданного за счёт государственной собственности, предоставляются в пользование государством и их приватизация осуществляется в соответствии с законодательством Туркменистана.
4. Владение, пользование и распоряжение основными фондами и другим имуществом дайханского объединения, созданного за счёт негосударственной формы собственности, осуществляются в соответствии с Уставом дайханского объединения.
5. Дайханскому объединению могут быть предоставлены государством в постоянное пользование земли сельскохозяйственного назначения.».
II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.
г. Ашхабад, 23 мая 2015 года.
Перевод с государственного языка Туркменистана.
1. Статью 1 изложить в следующей редакции:
«Статья 1. Дайханское объединение
Дайханское объединение – это юридическое лицо, создаваемое для организации и ведения сельскохозяйственного производства, основанное на смешанной (объединённой) собственности.».
2. Абзац шестой статьи 2 изложить в следующей редакции:
«- развитие и укрепление собственной производственной и материально-технической базы, внедрение в сельскохозяйственное производство достижений научно-технического прогресса, передового опыта и новейших технологий, эффективное использование вводимых объектов по хранению и переработке сельскохозяйственного сырья и производству на его основе готовой продукции;».
3. Часть третью статьи 3 изложить в следующей редакции:
«3. Члены дайханских объединений в целях рационального использования земельно-водных ресурсов на прилегающих посевных площадях, введения севооборота и повышения эффективности всех агротехнических мероприятий могут добровольно объединяться в группы арендаторов.».
4. После статьи 8 дополнить новой статьёй следующего содержания:
«Статья 81. Имущество дайханского объединения
1. У дайханского объединения могут быть основные фонды и иное имущество, образованное за счёт прибыли и иных источников, не запрещённых законодательством Туркменистана.
2. Управление имуществом дайханских объединений осуществляется в соответствии с его Уставом.
3. Основные фонды и иное имущество дайханского объединения, созданного за счёт государственной собственности, предоставляются в пользование государством и их приватизация осуществляется в соответствии с законодательством Туркменистана.
4. Владение, пользование и распоряжение основными фондами и другим имуществом дайханского объединения, созданного за счёт негосударственной формы собственности, осуществляются в соответствии с Уставом дайханского объединения.
5. Дайханскому объединению могут быть предоставлены государством в постоянное пользование земли сельскохозяйственного назначения.».
II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.
г. Ашхабад, 23 мая 2015 года.
Перевод с государственного языка Туркменистана.