ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении дополнений в некоторые законодательные акты Туркменистана

I. Внести дополнения в следующие законодательные акты Турк­менистана:

1. Дополнить пункт 2 Положения о медали Туркменистана «Birkemsiz gullugy üçin», утверждённого Законом Туркменистана «Об учреждении медали Туркменистана «Birkemsiz gullugy üçin», принятым 20 октября 2008 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2008 г., № 4, ст. 47; 2009 г., № 4, ст. 69), абзацем следующего содержания:

«Сотрудник органов внутренних дел Туркменистана, награждённый медалью Туркменистана «Watan öňündäki birkemsiz harby gullugy üçin» III или II степени во время прохождения службы в рядах Вооружённых Сил Туркменистана, других войск и военных органов, в соответствии с выслугой лет может быть награждён медалью Туркменистана «Birkemsiz gullugy üçin» соответственно II или I степени.».

2. Дополнить пункт 2 Положения о медали Туркменистана «Watan öňündäki birkemsiz harby gullugy üçin», утверждённого Законом Туркменистана «Об учреждении медали Турк­менистана «Watan öňündäki birkemsiz harby gullugy üçin», принятым 20 октября 2008 года (Ведомости Медж­лиса Туркменистана, 2008 г., № 4, ст. 47; 2009 г., № 4, ст. 69), абзацем следующего содержания:

«Сотрудник органов внутренних дел Туркменистана, награждённый медалью Туркменистана «Birkemsiz gullugy üçin» III или II степени, при переходе на военную службу в Вооружённые Силы Туркменистана, другие войска и военные органы в соответствии с выслугой лет может быть награждён медалью «Watan öňündäki birkemsiz harby gullugy üçin» соответственно II или I степени.».

II. Настоящий Закон вводится в действие со дня его официального опубликования.

Президент Туркменистана
Гурбангулы Бердымухамедов.

г. Ашхабад, 8 июня 2019 года.

Перевод с государственного языка Туркменистана.