24 апреля 2017, 14:33



ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении изменений и дополнений в Кодекс Туркменистана об административных правонарушениях

I. Внести в Кодекс Туркменистана об административных правонарушениях, утверждённый Законом Туркменистана от 29 августа 2013 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2013 г., № 3, ст. 52, № 4, ст. 76; 2014 г., № 1, ст. 45, № 2, ст. 79, № 4, ст. 162), следующие изменения и дополнения:

1. Санкции частей второй и третьей статьи 82 соответственно изложить в следующей редакции:

«влекут наложение штрафа в размере до двух размеров базовой величины с конфискацией лекарственных средств, содержащих трамадол гидрохлорид (другие продукты трамадола) или иные психоактивные вещества, или без таковой.»;

«влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от трёх до шести, на должностных лиц - от шести до двенадцати размеров базовой величины или административный арест на срок до пятнадцати суток, на юридических лиц - в размере от двенадцати до двадцати пяти размеров базовой величины с конфискацией лекарственных средств, содержащих трамадол гидрохлорид (другие продукты трамадола) или иные психоактивные вещества, или без таковой.».

2. Статью 315 дополнить частями третьей и четвёртой следующего содержания:

«3. Реализация, а также хранение, перевозка или закупка с целью реализации алкогольных напитков, табачных изделий без маркировки их потребительской упаковки, установленной законодательством Туркменистана, или без размещения соответствующей информации, в том числе без маркировки акцизными марками, -

влечёт наложение штрафа на физических лиц в размере до пяти, на должностных лиц – от пяти до двадцати, на юридических лиц - от десяти до сорока размеров базовой величины с конфискацией алкогольных напитков и табачных изделий или без таковой.

4. Реализация алкогольных напитков, табачных изделий без надлежащей маркировки акцизными марками их потребительской упаковки, а также хранение, перевозка или закупка с целью последующей реализации этих товаров -

влечёт наложение штрафа на физических лиц в размере от пяти до десяти, на должностных лиц – от семи до пятнадцати, на юридических лиц - от пятнадцати до двадцати размеров базовой величины с конфискацией алкогольных напитков и табачных изделий или без таковой.».

3. После статьи 315 дополнить статьями 3151 и 3152 следующего содержания:

«Статья 3151. Нарушение порядка маркировки потребительской упаковки и размещения информации алкогольных напитков и табачных изделий

1. Производство, поставка алкогольных напитков, табачных изделий без маркировки их потребительской упаковки в соответствии с законодательством Туркменистана и без размещения на них соответствующей информации, в том числе нарушение порядка маркировки акцизными марками, -

влечёт наложение штрафа на должностных лиц в размере от десяти до двадцати, на юридических лиц – от двадцати до пятидесяти размеров базовой величины с конфискацией алкогольных напитков и табачных изделий или без таковой.

2. Ввоз, закупка, хранение или перевозка с целью реализации алкогольных напитков и табачных изделий, подлежащих маркировке акцизными марками, без маркировки -

влечёт наложение штрафа на физических лиц в размере от пяти до десяти, на должностных лиц – от десяти до двадцати пяти, на юридических лиц - от двадцати до пятидесяти размеров базовой величины с конфискацией алкогольных напитков и табачных изделий или без таковой.

Статья 3152. Нарушение порядка использования акцизных марок для размещения их на потребительской упаковке алкогольных напитков и табачных изделий

1. Производство или реализация поддельных акцизных марок для размещения их на потребительской упаковке алкогольных напитков и табачных изделий -

влечёт наложение штрафа на физических лиц в размере до десяти, на должностных лиц – от десяти до двадцати пяти, на юридических лиц - от двадцати до пятидесяти размеров базовой величины с конфискацией предметов, явившихся непосредственным объектом административного правонарушения.

2. Применение заведомо поддельных акцизных марок для размещения на потребительской упаковке алкогольных напитков и табачных изделий -

влечёт наложение штрафа на физических лиц в размере до пяти, на должностных лиц – от пяти до двадцати, на юридических лиц - от десяти до сорока размеров базовой величины с конфискацией алкогольных напитков и табачных изделий или без таковой.

3. Ввоз, хранение или перевозка с целью реализации алкогольных напитков и табачных изделий с заведомо поддельными акцизными марками -

влечёт наложение штрафа на физических лиц в размере до десяти, на должностных лиц – от десяти до двадцати пяти, на юридических лиц - от двадцати до пятидесяти размеров базовой величины с конфискацией предметов, явившихся непосредственным объектом административного правонарушения.».

4. Санкции частей первой и второй статьи 322 изложить в следующей редакции:

«влечёт предупреждение или наложение штрафа в размере от 0,3 до 0,5 размера базовой величины с конфискацией предметов, явившихся непосредственным объектом административного правонарушения, или без таковой.»;

«влечёт предупреждение или наложение штрафа в размере до двух размеров базовой величины с конфискацией предметов, явившихся непосредственным объектом административного правонарушения, или без таковой.».

5. В части первой статьи 451 цифру «315» заменить цифрами «315-3152».

6. В части первой статьи 461 цифры «312–315» заменить цифрами «312-3152».

II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.


г. Ашхабад, 2 февраля 2015 года.

Перевод с государственного языка Туркменистана.