30 марта 2017, 09:55



Работу по сохранению и реставрации древних манускриптов осуществляет Национальный институт рукописей Академии наук Туркменистана

05.09.2016

Сохранение исторического и культурного наследия – приоритетное направление государственной политики Президента Гурбангулы Бердымухамедова. Проведение Года почитания наследия, преобразования Отчизны, утверждение лидером нации Государственной программы научного изучения и популяризации национального культурного наследия в Туркменистане на 2016-2021 годы являются показателем бережного отношения к историко-культурным памятникам. Это отражает приоритетность духовных ценностей нации, которые заложены в основу поступательного развития Туркменского государства и общества. Работу по сохранению и реставрации древних манускриптов осуществляет Национальный институт рукописей Академии наук Туркменистана.


Основным направлением деятельности института является работа по созданию условий для сохранения и консервации рукописей. Старинные фолианты беззащитны перед временем, однако информационные технологии и оборудование позволяют сохранить их в цифровом формате.

Объектом электронного издания может стать практически любая рукопись, что расширяет возможности для палеографического, искусствоведческого и текстологического анализа рукописных памятников. Как подчеркивает глава государства, «культурные ценности туркменского народа – золотой фонд нашей воодушевленной нации. Это достояние родного народа, внесшего неоценимый вклад в мировое политическое, духовно-культурное и экономическое развитие».


В работе по сохранению рукописных памятников, редких книг, архивных документов институт тесно сотрудничает с международными организациями, в том числе с Турецким агентством по сотрудничеству и координации при аппарате премьер-министра Турецкой Республики (ТИКА). При поддержке этой организации был создан сервер программно-технического обеспечения. Информатизация фолиантов дала возможность создать электронный каталог бесценного туркменского рукописного наследия. Уже отсканирована большая часть рукописных работ фонда с библиографическим описанием.


Реставрация книг – это еще один вид сохранения бесценного историко-культурного наследия туркменского народа. К работе со старинными фолиантами научные сотрудники института подходят ответственно, понимая, что в них – бесценное наследие, объединяющее поколения. Для этого используются ручные реставрационные материалы: скальпель, пинцет, шпатель и кисточки для бумажных носителей, деревянные тиски, переплетные косточки, струбцину – для переплетных работ. Отреставрированные материалы хранятся в помещениях с оптимальной температурой и влажностью воздуха.

Таким образом, создание электронного собрания редких изданий не только зафиксирует состояние ценного исследовательского материала на настоящий момент и послужит дальнейшему обеспечению его сохранности, но и расширит возможности для научной работы.

Гызылгуль НУРИЕВА,
фото автора